ومن ثم، فقد قررت عدم تنقيح الجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية، واستعراضه من جديد في عام 2000. 因此，它决定不修订共同工作人员薪金税率表，而于2000年再次对其进行审查。
استعراض لجنة الخدمة المدنية الدولية للجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين لأغراض حساب الأجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي 国际公务员制度委员会审查应计养恤金薪酬所适用的工作人员统一薪金税率表
(ج) ضرورة ألا تتلقى مستويات الدخل الصافي العالية أي استحقاقات إضافية نتيجة لاعتماد جدول موحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين. (c) 高收入净额职等不应由于采用工作人员统一薪金税率表而获得额外好处。
استعراض لجنة الخدمة المدنية الدولية للجدول الموحد لﻻقتطاعات اﻹلزاميــة من مرتبـات الموظفين ﻷغراض حساب اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي A. 国际公务员制度委员会审查应计养恤金薪酬 所适用的共同工作人员薪金税率表
استعراض لجنة الخدمة المدنية الدولية للجدول الموحد لﻻقتطاعات اﻹلزامية من مرتبات الموظفين ﻷغراض حساب اﻷجر الداخل في حساب المعاش التقاعدي A. 国际公务员制度委员会审查应计养恤金薪酬所适用的 共同工作人员薪金税率表
قررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة باستخدام معدلات الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين الواردة في المرفق السابع بالاقتران مع المرتبات الأساسية الإجمالية. 委员会决定向大会建议，附件七中的工作人员薪金税率表应与基薪毛额合并使用。
وتساءل بعض الأعضاء عما إذا كانت التحركات المحدودة عبر تلك السنوات تبرر إدخال تغيير على الجدول الموحد. 有些委员会成员质疑，鉴于若干年来数据变化很小，是否需要修订共同工作人员薪金税率表。
ويجري كل خمس سنوات استعراض لجداول الأجور الداخلة في حساب المعاش التقاعدي يُستعرض فيه أيضا الجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين. 在每五年一次对应计养恤金薪酬表进行审查时，将审查共同工作人员薪金税率表。
كما ستُستعرض، حسب الاقتضاء، مسألة وضع جدول موحد لمعدلات الاقتطاعــات الإلزاميـــة مــن مرتبــات الموظفين لفئتي الخدمــات العامـــة والموظفين الآخرين المعينين محليا. 一般事务和其他当地征聘职类工作人员的共同工作人员薪金税率表问题也可酌情审查。
وشكك أعضاء اللجنة في جدوى توصية الفريق العامل باستخدام نسبة 2 في المائة كعتبة لإحداث تعديل في الجدول الموحد. 委员会成员质疑工作组关于采用2%的变动值来触发调整共同工作人员薪金税率表的建议。