(ج) المواد التقنية التي تشمل قواعد البيانات والبرامجيات والأدلة والفهارس والورقات التقنية المتخصصة. 技术材料，其中包括数据库、计算机软件、目录、参考书目和专业技术文件。
(د) طُلبت سبع وظائف إضافية في مكتب إقامة العدل وكذلك موارد لاقتناء مجموعة برمجيات حاسوبية. (d) 要求在司法办公室内增设7个员额，并为一计算机软件包提供资源。
وما برحت المؤسسة ترعى المشروع منذ إنشائه وذلك بتقديم برمجيات حاسوبية وتدريب على المهارات. 本组织从该项目启动之时起就以提供计算机软件和技能培训的方式给予赞助。
)ﻫ( فائدة برامج الحاسوب )مثل اللوحات الجدولية ومجموعات اﻻحصاءات( في معالجة المعلومات الرقمية 计算机软件(如棋盘式(帐目)分析表和统计资料汇总)在处理数字信息方面的作用
(ه) فائدة برامج الحاسوب (مثل اللوحات الجدولية ومجموعات الاحصاءات) في معالجة المعلومات الرقمية 计算机软件(如棋盘式(帐目)分析表和统计资料汇总)在处理数字信息方面的作用
تعديل فئة أصول " البرامجيات " لتشمل قواعد البيانات 修订了 " 计算机软件 " 资产类别，将数据库包含在内
تعديل فئة أصول " البرامجيات " لتشمل قواعد البيانات 修订了 " 计算机软件 " 资产类别，将数据库包括在内
وتجري رسملة تراخيص البرامجيات الحاسوبية المقتناة على أساس التكاليف المتكبدة لاقتناء هذه البرامجيات وإتاحتها للاستخدام. 购置的计算机软件许可证按照有关软件购置和投入使用的成本进行资本化处理。
وهذا مشروع متعدد السنوات وهو يمثل المبلغ الإجمالي لبند البرامجيات الحاسوبية المطوّرة داخليا على النحو المبين في الجدول أعلاه. 这是一个多年期项目，涉及上表所示的所有内部开发的计算机软件总额。
وهـم مـن أجل هذا بحاجة إلى الوسائل من حيث البرامج الحاسوبية وطريقة اﻻتصال بنظرائهم في المكاتب اﻹحصائية الوطنية. 为此，他们需要计算机软件方面的手段及与各国统计局的对应方联系的途径。