简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

试运转

"试运转" معنى
أمثلة
  • وبطبيعة الحال، ما زال التحدي الماثل أمام تشغيل المحطة لاستكمال نقل الوحدات من مرحلة البناء والتجهيز للعمل إلى حالة التشغيل الاعتيادي وإرساء أعلى معايير الأمان التشغيلي الممكنة مع مراعاة الكفاءة التشغيلية الكافية تحديا كبيرا.
    当然,电厂运营者仍面临着一个相当大的挑战,那就是将各机组从建设和试运转阶段转到标准运转方式,并制定尽可能最高的生产安全标准,同时维持足够的生产效率。
  • وأثناء البناء وبدء التشغيل ثم بعدهما أثناء العمليات العادية والصيانة والتغييرات وصولاً إلى وقف التشغيل، يتم التحقق من المعلومات المتعلقة بالتصميم بواسطة مراقبة المفتشين وأخذ القياسات وإجراء الاختبارات الصحيحة للتأكد من أن تصميم المنشأة وتشغيلها يطابق المعلومات المقدمة.
    在建造、试运转和此后的正常运行、维护和改造以及退出运行期间,通过视察员观察和适当测量和测试核查设计资料,确认有关设施的设计和运行与所提供的资料相符。
  • وحاول الفريق تحديد تدابير التحقق التي يمكن تطبيقها في منشأة ماياك لتخزين المواد الانشطارية في روسيا عند بدئها العمل وفي منشأة أو أكثر من منشآت الولايات المتحدة حيث ستخضع للتحقق موادٌ انشطارية كانت في الأصل مخصصة لصنع أسلحة تم تحويلها من برامج دفاعية.
    小组谋求界定可在其试运转时应用于俄罗斯Mayak裂变材料储存设施的核查措施,以及应用于一个或多个将把已查明的由国防方案而来的武器源裂变材料提交核查的美国设施的核查措施。
  • وسيعمل موظف الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات على تنفيذ ومراقبة جميع مشاريع نظم الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات؛ ويتولى الإشراف على تصميم وتركيب شبكات البعثة ونُظُمها، وعلى إدخال هذه الشبكات والنظم في الخدمة؛ ويحدد المواصفات الفنية لعمليات الشراء والخدمات التعاقدية؛ ويقوم بالإبلاغ عن الامتثال للعقود، بما في ذلك الإدارة اليومية لشؤون المتعهدين.
    通信和信息技术干事将执行并监测所有重大通信和信息技术系统项目;主管特派团网络和系统的设计、安装和试运转;界定采购和订约承办事务的技术规格;并报告合同履行情况,包括对承包商进行日常管理。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3