简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

误杀

"误杀" معنى
أمثلة
  • وذكَّرت بأن بلجيكا تناصر إلغاء عقوبة الإعدام وقد ثبت أن عقوبة الإعدام لا تشكل رادعاً فعالاً وتؤدي إلى العديد من الأخطاء والتجاوزات.
    它重申,比利时主张废除死刑,因为事实证明死刑起不到任何震慑作用,还会导致误杀和滥杀。
  • وذكر المركز الدولي للعدالة الانتقالية أن الناتو والدول المساهمة فيه بقوات ينبغي أن تجري تحقيقات شاملة في جميع ادعاءات حالات القتل غير المشروع والخسائر المدنية الناجمة عن عملياتها العسكرية(21).
    20 国际过渡司法中心说,北约及其派遣部队的国家应彻底调查其军事行动造成的误杀和平民伤亡指控。
  • ٧١٢- وبينت الحكومة فيما يتعلق بحالة أندريه دي سوزا أنه قتل خطأ على يد أحد أفراد فرقة الشرطة المتنقلة وأنه تمت محاكمة ذلك الشخص وإدانته بتهمة القتل.
    关于Andre de Sousa的案件,该国政府说道他被警察机动大队一名成员误杀,那位成员后来受到审判,被判犯有杀人罪。
  • إن الحرب ليست أمرا مسرّا، وحكومة سري لانكا تتخذ أقصى قدر ممكن من الحيطة لتجنب قتل المدنيين تبعا لسياستها المتمثلة في " عدم إلحاق أي إصابة في صفوف المدنيين " .
    战争不是好玩的事情,斯里兰卡政府遵照其 " 平民零伤亡 " 政策高度谨慎,避免误杀平民。
  • (أ) مواصلة استعراض التوجيهات التكتيكية والإجراءات التنفيذية، ولا سيما ما يتعلق منها بتنظيم شن الهجمات الجوية، بهدف الحيلولة دون إزهاق أرواح المدنيين وإصابتهم عرضاً وتدمير المواقع المدنية وتعويض الضحايا المدنيين للهجمات؛
    继续审核战术指令和行动程序,特别是那些规约空袭行动的程序,以期防止误杀平民,误伤误毁平民目标,并赔偿袭击所造成的平民受害者;
  • وقد شرحت الدولة الطرف (وهذا ما لم يتم الطعن فيه) أن جريمة القتل العمد لا تشمل " أعمال القتل التي هي بمثابة قتل خطأ (على سبيل المثال بسبب التهييج أو المسؤولية المخففة) " .
    该缔约国解释了(而且这一解释未被质疑)谋杀罪不包括 " 相当于误杀罪的杀人(例如,由于激怒或减轻的责任)。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5