معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني، رئيس الوزراء ووزير الخارجية لدولة قطر 卡塔尔国首相兼外交大臣谢赫哈马德·本·贾西姆·本·贾贝尔·阿勒萨尼阁下
خطاب الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني، رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية في دولة قطر 卡塔尔国首相兼外交大臣谢赫哈马德·本·贾西姆·本·贾贝尔·阿勒萨尼的讲话
وترأس الجلسة الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني، النائب الأول لرئيس الوزراء، ووزير خارجية قطر. 卡塔尔第一副总理兼外交部长谢赫哈马德·本·贾西姆·本·贾布尔·阿勒萨尼主持了会议。
اصطحب الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني، رئيس الوزراء ووزير الخارجية في دولة قطر، من المنصة. 卡塔尔国首相兼外交大臣谢赫哈马德·本·贾西姆·本·贾贝尔·阿勒萨尼在陪同下走下讲台。
اصطحب الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني، رئيس مجلس الوزراء ووزير الخارجية في دولة قطر، إلى المنصة. 卡塔尔国首相兼外交大臣谢赫哈马德·本·贾西姆·本·贾贝尔·阿勒萨尼在陪同下走上讲台。
يضم المكتب في عام ١٩٩٩ السيد جاسم محمد بوعﻻي )البحرين( رئيسا ومندوبين من غامبيا وهولندا نائبين للرئيس. 1999年的主席团由贾西姆·穆罕默德·布阿莱先生(巴林)担任主席,冈比亚和荷兰代表团各派一名代表担任副主席。
يضم المكتب في عام 1999 السيد جاسم محمد بوعلاي (البحرين) رئيسا ومندوبين من غامبيا وهولندا نائبين للرئيس. 1999年的主席团由贾西姆·穆罕默德·布阿莱先生(巴林)担任主席,冈比亚和荷兰代表团各派一名代表担任副主席。
وبالنسبة لعام ١٩٩٨، تألف مكتب اللجنة من جاسم محمد بوعﻻي )البحرين( رئيسا، بينما قدم وفدا غامبيا وكوستاريكا نائبي الرئيس. 1998年委员会主席团由贾西姆·穆罕默德·布阿莱(巴林)担任主席，哥斯达黎加和冈比亚两国代表团担任副主席。
وأدلى ببيانين معالي الشيخ حمد بن جاسم بن جبر آل ثاني، رئيس الوزراء ووزير الخارجية لدولة قطر، ومعالي السيد عباس الفاسي، الوزير الأول في المملكة المغربية. 卡塔尔国首相兼外交大臣谢赫哈马德·本·贾西姆·本·贾贝尔·阿勒萨尼阁下和摩洛哥王国首相阿巴斯·法西先生阁下发言。
33- كما نصت المادة 8 بأن " حكم الدولة وراثي في عائلة آل ثاني وذرية حمد بن خليفة بن حمد بن عبد الله بن جاسم من الذكور " . 《宪法》第8条规定，统治权由阿勒萨尼家族和哈马德·本·哈利法·本·哈马德·本·阿卜杜拉·本·贾西姆的男性继承人世袭。