资金监测工具

• تدريب 200 من الموظفين في 7 بعثات لحفظ السلام على أداة رصد الأموال
  向7个维和特派团的200名人员提供有关资金监测工具的培训
• وتعين إجراء تسوية يدوية بين المبالغ المدرجة في الأداة وتلك المدرجة في النظام.
  因此，必须对资金监测工具和综管系统提供的金额进行人工核对。
• ' 5` تدريب نحو 215 من أفراد البعثات على الأداة المحسنة لرصد الأموال.
  ㈤ 培训约215名特派团人员，使之熟悉升级后的资金监测工具。
• تدريب 200 موظف في سبع بعثات لحفظ السلام على أداة رصد الأموال
  向7个维持和平特派团的200名人员提供有关资金监测工具的培训
• تدريب 200 من الموظفين في 7 من بعثات حفظ السلام على أداة رصد الأموال
  对7个维和特派团的200名人员进行关于资金监测工具的培训
• تدريب 200 من الموظفين في 11 عملية من عمليات حفظ السلام على أداة رصد الأموال
  向11个维和特派团的200名人员提供有关资金监测工具的培训
• ' 4` تدريب نحو 240 من أفراد البعثات والمقر على الأداة المحسنة لرصد الأموال؛
  ㈣ 为约240名特派团和总部人员进行更新后的资金监测工具培训，
• التدريب على أداة رصد الأموال والأداة الآلية لجمع البيانات (شعبة تمويل عمليات حفظ السلام)
  在资金监测工具和自动收集数据工具方面进行培训(维和经费筹措司)
• توفير التدريب لـ 200 من الموظفين في 5 عمليات ميدانية وفي المقر على أداة رصد الأموال
  就资金监测工具，对5个外地行动和总部的200名人员进行培训
• وعلى سبيل الاستهلال، يمكن وضع هذه المؤشرات بشكل يراعي المدى الذي جرى به تركيب أداة رصد الأموال.
  作为开始，可以根据资金监测工具已经安装的程度来拟订这些指标。