واستمع المجلس إلى إحاطة عن آخر التطورات في كوسوفو قدمها هادي عنابي، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام. 安理会听取了主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比关于科索沃最新情况发展的简报。
في هذه الجلسة، يستمع مجلس الأمن إلى إحاطة إعلامية للسيد هادي العنابي، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام. 安全理事会将在本次会议上聆听负责维持和平行动的助理秘书长赫迪·阿纳比先生的通报。
سيستمع المجلس في هذه الجلسة إلى إحاطة إعلامية من السيد هادي العنابي، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام. 在本次会议上,安全理事会将听取主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比先生的通报。
كما نود أن نشكر السيد هادي العنابي على جهوده المتواصلة في هايتي وعلى ما وافانا به من معلومات هامة. 我们还要感谢赫迪·阿纳比先生在海地所作的不断努力,感谢他向我们提供的重要情况。
في هذا الاجتماع، سيستمع مجلس الأمن إلى إحاطة إعلامية يقدمها السيد الهادي العنابي مساعد الأمين العام لعمليات حفظ السلام. 安全理事会将在本次会议上听取主管维持和平行动的助理秘书长赫迪·阿纳比先生通报情况。
استمع أعضاء المجلس لإحاطة من هادي عنابي، مساعد الأمين العام لعمليات حفظ السلام، بشأن التطورات الأخيرة في سيراليون. 安理会成员收到了主管维持和平行动助理秘 书长赫迪·阿纳比有关塞拉利昂最新事态发展的简报。
استمع أعضاء المجلس لإحاطة من هادي العنابي، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، بشأن التطورات الأخيرة في سيراليون. 安理会成员收到了主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比有关塞拉利昂最新事态发展的简报。
تلقى أعضاء مجلس الأمن إحاطة من هادي العنابي، الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، عن الحالة داخل الصحراء الغربية. 安全理事会成员听取了主管维持和平行动的助理秘书长赫迪·阿纳比关于西撒哈拉局势的简报。
واستمع أعضاء المجلس أيضا إلى إحاطة إعلامية من الأمين العام المساعد لعمليات حفظ السلام، الهادي العنابي بشأن الحالة على أرض الواقع. 安理会成员还听取了主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比关于当地局势的情况介绍。
واستمع مجلس اﻷمن إلى إحاطـــة بموجـب المادة ٩٣ من نظامـه الداخلـي المؤقـت من السيد هادي العنابي، اﻷمين العام المساعد لعمليات حفظ السﻻم. 安全理事会将在本次会议上听取主管维持和平行动的助理秘书长赫迪·阿纳比先生介绍情况。