وصرخوا قائلين ها هي هنا، ثم فتحوا بقوة باب سيارة الأجرة وضربوني ...كان من الممكن أن يقتلونني؛ لو أنهم دخلوا لأوسعوني ضرباً. 当时她就在那里，他们大声叫嚷，强行打开出租车门，然后就殴打我.我当时很有可能被打死；如果他们进入车内我就会遭到暴打。
إذ يجب دائما الاحتفاظ بالمستندات في جيب الباب الواقع بجانب السائق وأن تكون مستوفاة بصورة سليمة مبينا عليها المنشأ وجهة الوصول وإجراءات الطوارئ الخاصة بالشحنة. 司机应把各种货运文件妥善地放在司机一侧车门的便袋中，并予正确填写，列明所载货物的原产地，目的地和紧急情况应对措施。
" 289 لا تخضع لهذه اللائحة الوسائد الهوائية أو أحزمة المقاعد المركبة في مركبات أو في مكونات مركبات مكتملة مثل أعمدة القيادة وألواح الأبواب، والمقاعد، وما إلى ذلك " . " 289 装于车辆中或装于转向杆、车门镶板、车座等成品车辆部件内的气袋或安全带不受本规章约束。
" ٨٨٢ ﻻ تخضع لهذه الﻻئحة الوسائد الهوائية أو أحزمة المقاعد المركبة في مركبات أو في مكونات مركبات مكتملة مثل أعمدة القيادة وألواح اﻷبواب والمقاعد، وما إلى ذلك " . " 288 装于车辆中或装于转向杆、车门镶板、车座等成品车辆部件内的气袋或安全带不受本规章范本约束。
وذكر أن جنود جيش الدفاع اﻻسرائيلي على كﻻ الجانبين قاموا فجأة بإطﻻق النار، وأن جنديين أفرغا بندقيتهما داخل الشاحنة ﻻحقا، عندما انفتح بابها " للقضاء تماما على الركاب " . 他说,路障两边的士兵突然开枪,后来两名士兵打开面包车门,向车内扫射了一梭子子弹, " 把乘客统统消灭。
وذكر أن جنود جيش الدفاع اﻻسرائيلي على كﻻ الجانبين قاموا فجأة بإطﻻق النار، وأن جنديين أفرغا بندقيتهما داخل الشاحنة ﻻحقا، عندما انفتح بابها " للقضاء تماما على الركاب " . 他说,路障两边的士兵突然开枪,后来两名士兵打开面包车门,向车内扫射了一梭子子弹, " 把乘客统统消灭。
وعُثر على بيانات الحمض النووي لضحيتين في مواقع عديدة، وأظهرت ثماني عينات من الحمض النووي مأخوذة من أبواب المركبة بيانات لا تتعلق بالجميل فحسب، وإنما بأكثر من شخص واحد مجهول أيضا. 在许多地方发现了两名受害者的DNA剖面图，从车门上提取的8份DNA样本不仅提供了杰马耶勒的，而且提供了不止一个身份不明者的DNA剖面图。
مرّت مركبتا هامفي تابعتان لجيش الدفاع الإسرائيلي أمام موقع القوات المسلحة اللبنانية L330 في كفركلا وفتح عناصرهما الأبواب ووجّهوا كلاما مهينا لجنود القوات المسلحة اللبنانية الواقفين هناك. 两辆以色列国防军的悍马车驶过位于KFAR KELA的黎巴嫩武装部队L330号阵地时，打开车门对站在那里的黎巴嫩武装部队士兵进行了口头侮辱，然后离开。
وتم أيضاً تخصيص مقاعد للأشخاص ذوي الإعاقة في حافلات نقل الركاب المتوسطة والكبيرة السعة في المدن، كما تم تركيب أجهزة تعمل بالهواء المضغوط لخفض سلم الصعود إلى الحافلات إلى مستوى الأرض لتيسير صعود ونزول الأشخاص ذوي الإعاقة. 在城市交通中，在中等容量和大容量的公交车上，提供供残疾人乘坐的专门区域，安装可以将公交车门降至地面的气动硬件，方便残疾人上下车。
79- وبالنسبة للأرضية، فالعربات الجديدة مزودة بأرضيات منخفضة. و399 حافلة من أسطول يتألف من 615 عربة مجهزة بنظام لتقليص المسافة بين الحافلة والرصيف بالإضافة إلى مدارج يمكن إخفاؤها. والحافلات الجديدة التي يبلغ عددها 172 والتي ستعوض الحافلات القديمة جداً وتتيح توسيع الأسطول المتوفر حالياً مجهزة كلها بهذا النظام. 在地面交通方面，新车都在车门处安装了升降板，全部615台公交工具中有399辆公交车装有自动伸缩踏板，替换旧车，公交系统新增的172辆新车都配有该系统。