转移文件

• توحيد النماذج الخاصة بوثائق الإخطارات والتحركات والتعليمات ذات الصلة
  通知书和转移文件表格以及相关指南的协调划一
• ويحتفظ الناقل السابق بنسخة موقعة من المستند.
  应由前一站的承运人保留一份经过签署的转移文件附本。
• وتقدم هذه الإرشادات الشرح اللازم لاستكمال مستندات الإخطار والنقل.
  2． 本说明提供了填写通知书和转移文件的必要指南。
• ويتم إعطاء نسخة موقعة من مستند النقل إلى الناقل الأخير.
  把经过签署的转移文件副本提供给最后一个承运人。
• وتقدم هذه الإرشادات الشرح اللازم لاستكمال مستندات الإخطار والنقل.
  2．本说明提供了填写通知书和转移文件的必要指南。
• إن النفايات الوارد وصفها في وثيقة النقل هذه قد غادرت البلد
  所涉转移文件中填写的废物业已于下列日期运入本国：
• وإذ يقر بالحاجة إلى استمارات إخطار ووثائق نقل موحدة عالمياً،
  确认 需要在全球范围内使通知和转移文件格式取得协调划一，
• إذ يقر بالحاجة إلى نماذج موحدة عالمياً للإخطار ولوثائق النقل،
  确认 需要在全球范围内使通知和转移文件格式取得协调划一，
• ويتعين أن تكون الشحنات القانونية معبأة بطريقة سليمة ومشفوعة بوثائق دقيقة.
  合法装运必须以适当的方式加以包装并附有准确的转移文件。
• ويحتوي المرفق الثاني لهذه المذكرة على إرشادات بشأن استخدام وثائق الإخطار والنقل.
  本说明的附件二中载列关于如何使用通知书和转移文件的说明。