过度消耗

• فهناك من بين الأطراف الفاعلة في إعمال النموذج الحالي للتنمية المستدامة جهات تشمل المؤسسات المالية الدولية والشركات عبر الوطنية تفرط في استغلال المياه واستهلاكها وتلويثها بما تأتيه من ممارسات صناعية أو زراعية محفزة للإنتاجية، وما تقيمه من مشاريع عملاقة لتوليد الطاقة الكهرومائية، وأخرى لاستغلال أي رواسب لمعادن أو وقود أحفوري، وباستئثارها بالأراضي.
  当前发展模式的利益相关者，包括国际金融机构和跨国公司，过度开发、过度消耗和污染水，包括：工业或农业中以生产为导向的做法、大型水电项目、开采所有矿物或化石燃料以及征占土地。