退税

• ضرائب الدخل (بموجب اتفاق رد الضرائب)
  69,155,281欧元 所得税（根据退税协定）
• وفي العام الحالي تدفع عﻻوات اﻷطفال دائماً باعتبارها سداداً للضرائب.
  在本年度，子女津贴总是以退税的方式支付。
• كما كانت المعدلات الفعلية بعد عمليات الاسترداد والتخفيضات أقل حتى من ذلك.
  退税和扣税以后的实际关税率甚至更低。
• وبمساعدة أمناء أصول الصندوق، لا يزال يطلب بانتظام رد تلك الضرائب.
  在保管人的帮助下，现仍定期提出退税要求。
• ● العمل بنظام إعادة الرسوم الجمركية عند تصدير السلع ونظام مخازن الجمارك الخاصة للبضائع المودعة؛
  实行关税退税和特别保税仓库计划；和
• ويوجد نظام لرد المبالغ التي يدفعها البائعون لسداد ضريبة القيمة المضافة.
  如向供应商支付了增值税，可运用现有的退税制度。
• وكان ذلك يرجع في أغلب الأحيان إلى عدم سعيهم جديا لاسترداد هذه الضريبة.
  究其原因，常常是由于后者没有坚决坚持要退税。
• إﻻ أن الصناعات تُمنح عادة تخفيضات أو إعفاءات على أساس القدرة على المنافسة.
  然而，出于竞争的原因，通常给予工业退税或免税。
• 125- وتدفع علاوات الأطفال أياً كان دخل الوالدين في شكل خصم ضريبي شهري.
  付给儿童津贴与收入无关，采用的形式是按月退税。