遵照

• وقد امتثل الصندوق للتوصية.
  养恤基金已遵照这项建议。
• والتقرير الحالي مقدم استجابة لهذا الطلب.
  本报告就是遵照该要求提交的。
• وقد أعد هذا التقرير عملا بذلك القرار.
  本报告即遵照该决议编写的。
• وإذ تسترشد بمبادئ ميثاق الأمم المتحدة،
  遵照《联合国宪章》各项原则，
• أمور أخرى - وفق الأنظمة المرعية.
  其他 -- -- 遵照适当的规定。
• ويقدم هذا التقرير امتثالا لذلك الطلب.
  本报告即是遵照该要求提交的。
• تتبع توجيه الاتحاد الأوروبي RoHS
  遵照欧盟RoHS指令。
• كنت أدير سلسلة تجاربى كمأمور, سيدى
  我遵照你的命令进行测试，长官，
• هذا سيثبتك في مكانك
  请您还是遵照着习惯来吧
• إنهم يخشون أنني سأتحصن بمبدأ السرية بين المحامي والموكل
  他们担心我会遵照保密协议