فعلى سبيل المثال، اعتبر الباحثون الأمريكيون الذين قاموا بتجربة تتعلق بدواء لعلاج مرض الأنيميا المنجلية أنه كان من شأن مشاركة كوبا أن تتيح طرح الدواء الجديد إلى الأسواق قبل سنة على الأقل، نظرا إلى أن التجارب كانت ستستفيد من وجود سجل وطني لمرضى الأنيميا المنجلية في كوبا، وهو سجل غير موجود في الولايات المتحدة(). 例如,设计治疗镰状细胞性贫血药品试验的美国人估计,古巴参加至少可以提早一年将该新药品带入市场,因为古巴对患有这种疾病的病人设有全国登记册,这对于试验有助益,而美国没有这种病。
وبالإضافة إلى مرض فقر الدم المنجلي المرتبط بالوراثة، والأمراض غير المعدية الرئيسية الأخرى، من قبيل أمراض القلب والأوعية الدموية والسكري والسرطان والتهابات الجهاز التنفسي المزمنة، توجد عوامل خطر مشتركة يمكن تعديلها، وهي بالتحديد، استخدام التبغ، وتعاطي الكحول، والنظام الغذائي غير الصحي والخمول البدني. 除与基因有关的镰状细胞性贫血症以外,其它主要的非传染性疾病如心血管疾病、糖尿病、癌症以及慢性呼吸道感染都是由一些常见、可以改变的风险因素造成的,即:吸烟、有害使用酒精、不健康的饮食以及缺乏体育活动。
فعلى سبيل المثال، يقدر مصممو التجارب في الولايات المتحدة على دواء لعلاج مرض الأنيميا أن مشاركة كوبا كان من الممكن أن تعجل بموعد طرح الدواء الجديد في الأسواق بعام على الأقل، نظرا إلى أن التجارب كان يمكن أن تستفيد من وجود سجل وطني كوبي للمرضى الذين يعانون من ذلك المرض، وهو أمر غير متاح في الولايات المتحدة. 例如,设计治疗镰状细胞性贫血药品试验的美国人估计,古巴参加至少可以提早一年将该新药品带入市场,因为古巴对患有这种疾病的病人设有全国登记册,这对于试验有助益,而美国没有这种病。