简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

阻击

"阻击" معنى
أمثلة
  • ويشمل اتفاقنا لوقف إطلاق النار مع المتمردين في جنوب الفلبين حظر الشبكات الإرهابية.
    我们与菲律宾南部反叛者之间的停火协议包括阻击恐怖主义分子。
  • إذا تركنا مواقعنا، الألمان سيقتحمون القلعة،
    少校同志,请您注意, 要是我们放弃阵地, 德国人会进到要塞来,而我们可以阻击他们的
  • وقد أُطلق الرصاص على الرقيب ليف من الخلف على يد أحد القناصين من مسافة لا تزيد عن بضعة مئات من الأمتار.
    他被在离他几百米之外的一个阻击手从背后开枪射中。
  • وقد أبلغ الشهود البعثة أن القوات المسلحة الإسرائيلية كانت تتخذ في ذلك الحين من هذا البيت قاعدة عسكرية وموقعا لقناصيها().
    证人向调查团表示,当时,以色列武装部队把房子用作军事基地和阻击点。
  • وكان تدمير المآذن في المساجد مصدر انـزعاج بصفة خاصة لأن حجم المآذن يحد من استخدمها في إيواء القناصة.
    摧毁清真寺宣礼塔的做法尤其令人不安,因为宣礼塔体积很小,阻击手不可能藏身其中。
  • اشتداد عنف الهجمات (اللجوء منذ الوهلة الأولى إلى استخدام الأسلحة الآلية كالبندقية AK-47 ومدفع القذائف الصاروخية RPG-7)؛
    袭击的暴力程度加剧(首选武器是AK-47型自动阻击步枪和RPG-7火箭发射器);
  • 111- واستخدمت الجماعات المسلحة المناهضة للحكومة قذائف الهاون والصواريخ واستعانت بالقناصة دون تمييز بين الأهداف المدنية والأهداف العسكرية، منفذة بذلك هجمات غير مشروعة.
    反政府武装团体在使用迫击炮、火箭和阻击手时,不区分平民和军事目标,这是非法攻击。
  • فإن بناء جدارٍ من المعدن والإسمنت ارتفاعه ثمانية أمتار بمحاذاة الحدود المصرية يحمي دوريات قوات الدفاع الإسرائيلية على طول الشريط الحدودي من نيران القناصة.
    沿埃及边界一座八米高的钢筋水泥墙保护以色列国防军在巡视边界时不受到阻击手的袭击。
  • وقُتل في مكان الهجوم شرطي كان يحاول صد المهاجمين، وفارق شرطيان الحياة في مستشفى محلي متأثرين بالجراح التي أصيبا بها أثناء الهجوم.
    一名警察在阻击袭击者的过程中当场死亡,其他两名警察在袭击中负伤,后死于当地一家医院。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5