واجتمع بالسيد أمارا إسي، الأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية، في أديس أبابا، والسيد عمرو موسى، الأمين العام لجامعة الدول العربية، في القاهرة. 他在亚的斯亚贝巴和开罗还分别会见了非洲统一组织（非统组织）秘书长阿马拉·埃西和阿拉伯国家联盟秘书长阿姆尔·穆萨。
يقرر أن يمنح السيد أمارا إيسي وسام استحقاق شرفيا خلال الدورة القادمة للمؤتمر تقديرا للخدمات المتميزة التي قدمها لصالح أفريقيا ويطلب من رئيس المفوضية اتخاذ كافة الإجراءات الضرورية لتنفيذ ذلك. 决定在举行下届常会之际向阿马拉·埃西颁发荣誉奖，以表彰他对非洲的杰出服务，并请委员会主席为此采取所有必要措施。
ولا تزال مستويات وقوع الحوادث منخفضة نسبيا في مختلف أنحاء جنوبي العراق، حيث تواصل قوات الأمن العراقية في إطار عمليات الاعتراض التي تقوم بها، اكتشاف مخابئ الأسلحة والذخائر في الكوت والناصرية والعمارة. 伊拉克南部地区事件较少，因为伊拉克安全部队通过阻截行动在库特、纳西里耶和阿马拉地区不断发现武器和弹药贮藏。
إذ يضع في الاعتبار النتائج الممتازة التي حققها في تنفيذ مقررات لوساكا ودوربان السيد أمارا إيسي بصفته أمينا عاما لمنظمة الوحدة الأفريقية ثم رئيسا مؤقتا لمفوضية الاتحاد الأفريقي، 考虑到阿马拉·埃西先生作为非洲统一组织秘书长和当时的非洲联盟委员会临时主席在落实卢萨卡和德班的各项决定方面取得的良好结果，
ودفعت العمليات الأمنية الواسعة النطاق في مدينة الصدر والموصل والعمارة خلال الفترة التي يغطيها التقرير فريق الأمم المتحدة القطري للعمل بصورة وثيقة بناء على خطط طارئة للاستجابة الإنسانية في حالات الطوارئ. 在本报告所述期间在萨德尔市、摩苏尔和阿马拉进行的主要安全行动促使国家工作队在人道主义紧急反应应急计划方面开展了细致的工作。
ذلك أنه في مناسبتين، قام العراق، تحت إشراف لجنة الصليب الأحمر الدولية، باستخراج عينات رفات من موقع للدفن قرب العمارة وسلمها للكويت، مما انتفت معه حاجة الأفرقـة الكويتيــة إلى السفر إلى ذلك الموقع. 伊拉克曾经两次在阿马拉附近的一个坟地挖出遗体样品，并在红十字委员会的主持下将其移交给科威特，因而科威特不必派小组前往现场。
وبما أن الجمعية العامة قد اتخذت الآن قرارا بشأن الاتحاد الأفريقي، أود باسم السيد أمارة إيسي، الرئيس المؤقت للجنة الاتحاد الأفريقي، أن أعرب عن امتناننا للجمعية العامة على الدعم الذي أعلنته في الحال لمنظمتنا. 鉴于大会通过了关于非洲联盟的决定，我谨代表非洲联盟委员会临时主席阿马拉·埃西先生，对大会刚刚向我们组织表示的支持，致以谢意。