附加说明的议程

• وأصدرت، كلما أمكن ذلك، جدول أعمال مشروحا قبل الاجتماعات وعرض خلالها.
  凡有可能，会前分发附加说明的议程，并在会议上公示。
• ورقة مسائل أعدها الأمين العام وتتضمن جدول أعمال مشروحا وبرنامج عمل
  秘书长提交的议题文件，内载附加说明的议程和工作方案
• وبالإضافة إلى مشاريع التوصيات، سيُقدَّم جدول أعمال مشروح قبل بدء الدورة.
  除了建议草案外，在届会之前还将提供附加说明的议程。
• وبالإضافة إلى مشاريع التوصيات، سوف يُقدَّم جدول أعمال مشروح قبل بدء الدورة.
  除了建议草案外，在届会之前还将提供附加说明的议程。
• (أ) الأوجه التنظيمية العامة وجداول الأعمال المشروحة المقترحة (الفرعان الثاني والثالث)؛
  一般组织事项和拟议附加说明的议程（第二节和第三节）；
• وسيتضمن التقرير المقررات المتخذة بشأن أيٍ من المواضيع المحددة في جدول الأعمال المشروح هذا.
  报告将列入就本附加说明的议程所列各主题作出的决定。
• وسوف يتضمن التقرير المقررات المتّخذة بشأن أي من المواضيع المحددة في جدول الأعمال المشروح هذا.
  报告将列入就本附加说明的议程所列各主题作出的决定。
• وأعد مشروع جدول أعمال مشروح وقدم إلى المنظمة والمقر للنظر فيه.
  已编写了一份附加说明的议程草案,并已提交非统组织和总部审议。
• وما يلي يمثل استجابة لذلك الطلب ويتخذ شكل جدول أعمال مشروح لاجتماع الحوار.
  下文对此请求做出答复，并采取对话会议附加说明的议程形式。
• وبالإضافة إلى مشاريع التوصيات، سيُقدَّم جدول أعمال مشروح وبرنامجُ عمل قبل بدء الدورة.
  除了建议草案以外，会前将提供一份附加说明的议程和工作方案。