随同

• وكان كل من الوزراء مصحوبا بزملائه الوزراء وكبار المسؤولين الحكوميين.
  部长们由其本部同事和政府高级官员随同。
• خمس سنوات أو مع التقرير التالي لاتفاقية حقوق الطفل
  每5年一次或随同下次《儿童权利公约》报告
• (ب) سفر الموظفين لمرافقة المقرر الخاص أثناء البعثات الميدانية؛
  (b) 工作人员随同特别报告员实地访问的差旅；
• ويتعين تقديم بيان بهذه المدفوعات مع الحسابات الختامية والمرحلية.
  但必须随同期终决算及期中决算提交这类支付的报表。
• لقد نزلوا في كبسولات الى داخل الارض الى داخل الآلات
  随同闪电潜入地下,然[後后]进入那些机器,懂了嘛?
• وتوجه الجمعية رسالة أمل خاصة بالإعلان عن يوم أمِّنا الأرض.
  随同地球母亲日的宣布，大会正在发出希望的特别信息。
• ويجب عندئذ أن يقدّم بيان بهذه المدفوعات مع الحسابات الختامية والمرحلية.
  但必须随同期终决算及期中决算提交这类支付的报表。
• وتعد المرأة بشكل متزايد المحرك الرئيسي وراء الهجرة عوضاً عن الشركاء المرافقين.
  妇女越来越多地成为主动迁移者，而不是随同的伴侣。
• تشارك إدارة الجمارك في مالطة في المبادرات والبرامج الثنائية كعضو في الوفود المالطية.
  马耳他海关厅随同马耳他代表团参加双边活动和方案。
• وتتاح تلك البيانات للجمهور إلى جانب المواد التفسيرية الأخرى المرفقة بالقانون.
  随同该立法提交的说明以及其他解释性材料将向公众公布。