简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

雷患区

"雷患区" معنى
أمثلة
  • وعلاوة على ذلك، وُجهت الدعوة إلى مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام للأغراض الإنسانية لحضور المسح الأولي للمنطقة 3 والمشاركة بصفة استشارية في عملية التخطيط المتعلقة بتطهير المنطقة المتبقية الملوثة بالألغام في سكالينجن. وذلك سيضيف المعارف الأساسية لمركز جنيف إلى العمل الجاري.
    此外,已经邀请日内瓦国际人道主义排雷中心参加3号区初步调查活动,并以顾问身份参加清理斯卡灵根半岛剩余雷患区工作的规划,为正在进行的工作吸收日内瓦国际人道主义排雷中心的重要知识。
  • ويشير الطلب إلى أنه إذا كان ممكناً (رهناً بنتائج أنشطة الاستقصاء العام والتقني) إكمال التنفيذ بسرعة، فإن هناك عاملاً آخر أُخِذَ في الحسبان لدى طلب مهلة السنوات السبع هو أن نجاح العمليات يتوقف على تطور عملية السلام في المنطقة المتأثرة والقدرة على الوصول إلى جميع المناطق المشبوهة.
    请求中还说明,尽管有可能更快地完成履约工作(这取决于全面技术调查的结果),它请求延长7年的另一个考虑因素是,排雷作业的成功还取决于受影响地区和平进程的发展情况以及进入所有疑似雷患区的能力。
  • وإذ تقر أيضا بما يبذله العاملون في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام على الصعد الوطني والإقليمي والدولي، بمن فيهم موظفو الأمم المتحدة وحفظة السلام التابعون للأمم المتحدة، من جهود قيمة في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام من أجل تمكين سكان المجتمعات المحلية والناجين من الألغام من استئناف حياتهم العادية واستعادة مصادر رزقهم عن طريق الاستفادة من جديد من الأراضي التي كانت ملوثة بالألغام،
    又认识到包括联合国人员和维持和平人员在内的国家、区域和国际地雷行动工作者在地雷行动方面作出宝贵努力,使地方社区和雷害幸存者能够恢复正常生活,并能够通过重新使用以前的雷患区土地恢复生计,
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3