تشارك النساء بنشاط في الحياة الثقافية للبلد، فيتميزن بكونهن كاتبات )غابرييﻻ ميسترال، جائزة نوبل، ٥٤٩١(، ورسامات، ومثـاﻻت، وممثﻻت، وفنانـات استعراضيات، وصانعـات أفﻻم، وإلى حد أقـل رياضيات. 妇女积极参与国家的文化生活,她们有人成了作家(加芙列拉·米斯特拉尔,1945年获诺贝尔奖)、画家、雕塑家、表演艺术家、电影制作人,也有当运动员的,但人数少一些。
تشارك النساء بنشاط في الحياة الثقافية للبلد، فيتميزن بكونهن كاتبات )غابرييﻻ ميسترال، جائزة نوبل، ٥٤٩١(، ورسامات، ومثـاﻻت، وممثﻻت، وفنانـات استعراضيات، وصانعـات أفﻻم، وإلى حد أقـل رياضيات. 妇女积极参与国家的文化生活,她们有人成了作家(加芙列拉·米斯特拉尔,1945年获诺贝尔奖)、画家、雕塑家、表演艺术家、电影制作人,也有当运动员的,但人数少一些。
أما السينمائي جعفر باناهي، الذي يحظى بتقدير دولي، والذي جذبت قضيته اهتماماً دولياً واسعاً، فقد حُكم عليه أيضاً بالسجن لمدة ست سنوات، مع حظر ممارسته للعمل السينمائي وكتابة الأفلام والسفر للخارج وإجراء مقابلات مع وسائط الإعلام المحلية والدولية لمدة 20 سنة. 享有国际盛誉的电影制作人Jafar Panahi也被判处六年监禁及20年禁止从事电影制作、电影创作、国外旅行和接见国内外媒体，他的案件引起国际广泛关注。
فقد حُكم على جعفر بناهي صانع الأفلام الحائز على التقدير الدولي، الذي اجتذبت قضيته قدراً كبيراً من الاهتمام الدولي، بالسجن لمدة ست سنوات، بالإضافة إلى منعه لمدة 20 سنة من صنع الأفلام وكتابة السيناريوهات والسفر إلى الخارج وإجراء المقابلات مع وسائط الإعلام المحلية والدولية. 国际知名电影制作人Jafar Panahi的案件引起了相当大的国际关注，他被判入狱6年，加上20年禁止从事电影制作和电影编剧工作、不得出国旅行，也不能接受国内外媒体采访。
وحضر المناسبة، الذي خُطط لها بالتعاون مع وزارة الخارجية الاتحادية السويسرية، صحفيون ومدوِّنون وناشطون ومخرجون سينمائيون وأكاديميون وصناع قرار ودبلوماسيون ومسؤولون حكوميون من الأرض الفلسطينية المحتلة وإسرائيل ومن منطقة الشرق الأوسط عامة، وأوروبا والولايات المتحدة الأمريكية، ومسؤولون كبار في الأمم المتحدة أيضا. 这次活动与瑞士联邦外交部合作进行，有来自被占领的巴勒斯坦领土、以色列、大中东地区、欧洲和美利坚合众国的记者、博客、社会活动家、电影制作人、学者、政策制定者、外交官和政府官员以及联合国官员参与。