预防犯罪方案

• الاستدامة والمساءلة مبدآن مهمان لضمان تنفيذ برامج ومبادرات فعالة لمنع الجريمة.
  可持续性和问责制是确保执行有效的预防犯罪方案和举措的重要原则。
• الاستدامة والمساءلة هما مبدآن هامان لضمان تنفيذ برامج ومبادرات فعالة لمنع الجريمة.
  可持续性和问责制是确保执行有效的预防犯罪方案和举措的重要原则。
• وسوف يتحقق ذلك عن طريق وضع برامج لمنع الجريمة وتنفيذ هذه البرامج في المدارس والمجتمعات المحلية.
  这些将通过在学校和社区中规划和执行预防犯罪方案来实现。
• 43- وأكَّدت ألمانيا أنَّ برنامج شرطتها لمنع الجريمة يتصدى لجرائم الاحتيال المتعلقة بالهوية وسرقة الهوية.
  德国强调，其警方预防犯罪方案处理身份欺诈和身份盗取行为。
• (ج) الزيادة في عدد المجتمعات المحلية التي تستفيد من برامج موارد الرزق المستدامة ومنع الجريمة.
  (c) 参加可持续生计和预防犯罪方案从中受益的社区数量增加。
• 33- وفي العديد من البلدان درجت الحكومات ومعاهد البحث معا على رصد برامج منع الجريمة.
  在许多国家，对预防犯罪方案的监测由政府和研究机构共同进行。
• دال- خلق التزام لدى أجهزة الحكم الوطنية والمحلية بنجاح برامج منع الجريمة،
  D. 使中央和地方政府承诺给予充足的资源支持从而成功实施预防犯罪方案
• 73- وأوصى الاجتماع بتوفير برامج منع الجريمة والمساعدة المالية والتقنية إلى الدول التي تشهد نزاعات.
  会议建议为卷入冲突的国家提供预防犯罪方案以及资金和技术援助。
• 124- ينبغي للبلدان أن تولي عناية أكبر لاحتياجات الشباب والأطفال لدى صوغ سياسات واستراتيجيات منع الجريمة.
  各国在制订预防犯罪方案和战略时，应特别注意儿童和青年的需要。
• (ح) ما هي العقبات الرئيسية أمام صوغ وتنفيذ البرامج المتعلقة بمنع الجريمة على الصعيدين المركزي والمحلي؟
  （h）在中央和地方两级制定和执行预防犯罪方案的主要障碍是什么？