￭ وأدى تكثيف العمل في الاستعراضات القطاعية للقطاعات الجديدة والدينامية إلى اتخاذ العديد من إجراءات المتابعة العملية، بما في ذلك القيام في عام 2005 بإطلاق مبادرة الوقود الأحيائي، والبرنامج التجريبي مع شركة فيليبس في الجنوب الأفريقي؛ 加强对新的充满活力的贸易部门的部门审评工作，带来了几项具体的后续行动，包括在2005年发起生物质燃料倡议，以及在南部非洲与飞利浦公司一同启动了一项试点项目；
46- وجرت الاستفادة من تجربة مهمة تتعلق بإنتاج المواقد العاملة بالحطب لاستخدامها في الأسر المعيشية الفقيرة بالهند، ومن إنتاج شركة رويال فيليبس لمصابيح مقتصدة للطاقة في ليسوتو بدعم من الأونكتاد، في إطار عمله المتعلق بالقطاعات الجديدة والدينامية. 他们交流了为印度穷人家庭生产柴炉，皇家飞利浦公司在莱索托生产节能灯泡等两个有趣的经验。 这两个项目得到了贸发会议的支持，根据贸发会议新的活跃部门的工作而开展。
ودعم الأونكتاد شراكة بين القطاعين العام والخاص، بين شركة فيليبس وليسوتو، لوضع مشروع مشترك لصناعة لمبات إنارة كهربائية موفِّرة للطاقة وبيعها في منطقة الجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، وكذلك خلق فرص عمل والمساعدة في تصنيع ليسوتو. 飞利浦公司与莱索托发展了公私营伙伴关系，建立合资节能灯泡厂，在南部非洲发展共同体区域销售，为莱索托创造了就业机会，推动了该国的工业化，贸发会议对这个伙伴关系提供了支助。
وأشار المركز أيضا إلى استحالة الحصول على التدريب الكافي على معدات شركة فيليبس للتصوير المقطعي بالانبعاث البوزيتروني، وهي معدات حديثة وتكتسي أهمية حيوية لتشخيص السرطان، وذلك نظرا لأن مركز التدريب المعني يقع في كليفلاند (الولايات المتحدة)، الأمر الذي يجعل حضور الأخصائيين الكوبيين صعبا. 该中心还指出，飞利浦正电子放射断层扫描技术是诊断癌症至关重要的先进手段，但却无法接受这方面的适当培训，因为相应的培训中心在克利夫兰(美国)，古巴专家很难参加。
أما على الصعيد الميداني، فإن أحد أنشطة الأونكتاد من أجل النهوض باستحداث قدرات إنتاج تنافسية جديدة في أفريقيا تتمثل في شراكة بين القطاعين العام والخاص مع مؤسسة فيليبس إلكترونيكس بهدف بحث إمكانات ومتطلبات إنشاء صناعة للمصابيح الموفرة للطاقة في الجنوب الأفريقي. 贸发会议在实地开展的活动之一是增进非洲国家创建有竞争性的新生产能力，协助与飞利浦电器公司建立起公、私营部门合作伙伴关系，以探讨在南部非洲建立节能灯泡工业的可能性和先决条件。
(و) وأفاد المركز الوطني لطب العلاج بالشحنات الكهربائية التابع لوزارة الصحة العامة بأن الحصار الذي تفرضه الولايات المتحدة قد أعاق محاولات المركز المباشرة لشراء قطع غيار وملحقات لأجهزة مراقبة فيليبس متعددة البارامترات وأجهزة هارتستارت لإزالة الرجفان، لأنها مصنوعة في الولايات المتحدة. (f) 公共卫生部的国家电医学中心报告说，美国封锁导致其无法直接购买飞利浦第一手多参数MP2监测器和Heartstart XL去纤颤器的替换部件和配件，因为它们的原产地是美国。
433- وقد جُهِّزت المؤسسات الطبية في البلاد، بين 1994 و1998، بما مجموعه 150 1 جهازاً للتصوير بالأشعة السينية والتظهير فوق الصوتي مصنوعة مـن تكنولوجيا طـورتها شـركة " فيليبس ميدسين سيستمز " (Philips Medecine Systems) وكلفت 550 مليون مارك ألماني، مما سمح بتجديد جزء كبير من أجهزة التشخيص. 433．1994-1998年期间，俄罗斯各医院配备了由飞利浦公司制造的1 150台X光和超声波系统，总费用达5.5亿德国马克。 这对更新全国诊断设备库存起了极大的促进作用。
وقامت شركة سامسونج (الشركة الثالثة الأكثر مبيعاً لتلفزيونات الولايات المتحدة) وشركة سوني (الشركة الأولى الأكثر مبيعاً لتلفزيونات الولايات المتحدة) وشركة باناسونيك وشركة فيليبس بإلغاء الإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل التجاري من تليفزيوناتها (الاتصالات الشخصية، 2006 ب؛ سوني، 2008؛ إجراء الإنتاج النظيف، 2006). 三星（美国电视销售排名第三）、索尼（美国电视销售排名第一）、松下、飞利浦都从其生产的电视中消除了商用十溴二苯醚（个人通讯，2006年b；索尼，2008年，《清洁生产行动》，2006年）。
وتنتمي الأمم المتحدة إلى مجموعات مرجعية تشمل إيه.بي.بي (ABB)، وبوينغ (Boeing)، ودل (Dell)، وداو للمواد الكيميائية (Dow Chemical)، وهونيويل (Honeywell)، وجونسون وجونسون (Johnson & Johnson)، وميرك (Merck)، وفيليبس (Philips)، وريد إلسفير (Reed Elsevier)، وريو تينتو (Rio Tinto)، وسيمنز (Siemens)، وشركة كوكا كولا (Coca Cola Company)، وشركة التكنولوجيات المتحدة (United Technologies Corporation)، والبنك الدولي. 联合国属于基准小组，其中包括ABB、波音、戴尔、道化学公司、霍尼韦尔、强生公司、默克、飞利浦、里德爱思唯尔、力拓矿业集团、西门子、可口可乐公司、联合技术公司和世界银行。