首期

• وقد تم استثمار زهاء 60 مليون دولار في المرحلة الأولى من البرنامج.
  该方案的首期投资达到约6千万美元。
• القرار 1479 (2003) أنشئت لفترة أولية مدتها ستة أشهر
  第1479(2003)号决议 首期任务6个月
• (أ) يوفر تقرير الرصد الأول خطوط الأساس للتقييمات الأخرى؛
  (a) 首期监测报告将为今后的评估提供基准；
• ومن المقرر أن ينفذ البرنامج مرحلته الأولى في خريف عام 1999.
  该方案计划于1999年秋季开始首期试办。
• وستُعقد حلقات العمل الثلاث الأولى في النصف الثاني من عام 2003.
  首期三个讲习班将在2003年下半年举办。
• وبحسب الجدول الزمني، من المزمع عقد حلقة العمل الأولى الخاصة بالموضوع في أواخر عام 2006.
  首期讲习班定于2006年底举行。
• (أ) أن يشير إلى التقرير عن الاستعراض الأول للآلية المالية؛
  (a) 注意到对财务机制进行首期审查的报告;
• مشروع خطة تنفيذ لخطة الرصد العالمية من أجل التقييم الأول
  关于首期成效评估全球监测计划的执行计划草案
• وقد نفذت المرحلة الأولى من هذا المشروع في جماعة ثيرو بوتي.
  该项目首期在Cerro Poty社区实施。
• عﻻوة على ذلك، فإن البرنامج لم ينظم بعد الدورة التدريبية اﻷساسية اﻷولى.
  而且，药物管制署尚未举办首期基础培训班。