简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

體育訓練

"體育訓練" معنى
أمثلة
  • ومن الواضح أن المرأة ممثلة تمثيﻻ ناقصا، وبخاصة على المستويات العالية، في مناصب اﻹدارة، ومنظمات اﻷلعاب الرياضية، والتدريب والتحكيم.
    妇女的代表名额显然不足,在较高级别的管理职位、体育运动会的组织、体育训练和裁判方面,妇女的代表名额尤其不足。
  • ويتضمن البرنامج قيام منظمات البلد الحكومية وغير الحكومية، بتطوير وتحسين مناهج التربية البدنية والألعاب الرياضية المتاحة للأطفال والشباب، كجانب أساسي من أنشطة تلك المنظمات.
    根据这一方案,建立和改进儿童和青少年体育运动和体育训练制度,是国内政府和非政府组织的一个重要方面。
  • ويجمع البرنامج، الذي بدأ في عام 2002، بين المجتمعات المحلية الإسرائيلية والفلسطينية حيث يقدم التدريبات الرياضية الأسبوعية وثقافة السلام والتعليم المشترك بين اللغات.
    该项目于2002年启动,它将以色列和巴勒斯坦社区结成对子,提供每周一次的体育训练、和平教育和语言教学。
  • تشجيع وصول الفتيات والشابات إلى معظم التدريبات الرياضية المنظمة داخلياً وخارجياً، نظراً لأن الجزء الأكبر من التدريبات مختلطة أو أنثوية.
    支持女孩和青年女子参加寄读学校和走读学校组织的几乎所有体育训练班,因为大部分的训练班是男女混编或全部是女子的。
  • أما برنامج المنح للرياضيين الشباب الذي يهدف إلى إعادة تأهيل الأطفال والشباب المعرضين للأخطار الاجتماعية والأسرية، وإلى اجتذاب المواهب واستغلالها، فيولي الاهتمام الخاص لتدريب البنات في مجال الرياضة.
    青年运动员奖学金方案旨在为面临社会和家庭风险的儿童提供康复并发现人才,特别关注女童的体育训练
  • وهو يهدف أساسا إلى رفع مستوى اللياقة البدنية للسكان، وتهيئة الظروف اللازمة لتطوير التربية البدنية والألعاب الرياضية، وكفالة تدريب الرياضيين والمهنيين، إلى غير ذلك.
    主要目标是提高人们体质发展水平,创造必要的条件,确保发展人们的体育训练和运动,确保培训有潜力和专业运动员等。
  • وتجمع مدرستا مركز بيريز للسلام والرياضة بين الإسرائيليين والفلسطينيين من أجل التدريب والمنافسة في مجال الرياضة إلى جانب أنشطة تعليمية في مجال السلام.
    佩雷斯中心的两所和平与体育学校把以色列人和巴勒斯坦人汇聚到一起,使他们能够在和平教育活动的同时从事体育训练和竞赛。
  • وتشجع الدولة الأسر على ممارسة التمرينات أو على العدو للتدريب البدني، وتنظم اختبارات للقوة البدنية في المؤسسات والشركات والمنظمات، وكثيرا ما تستضيف لقاءات محلية أو بلدية أو وطنية.
    国家鼓励家庭锻炼身体或参加体育训练,各机关、企业和组织举行体能测试,并经常主办全国、地方或部门的体育赛事。
  • وهي توفر للرياضيين الشباب التدريب على الألعاب الرياضية للنخبة في الوقت الذي تقدم إلى هؤلاء الطلاب الموهوبين برنامجا أكاديميا مرنا لمساعدتهم على إقامة التوازن بين الألعاب الرياضية والدراسة.
    这所学校为年轻运动员提供精英体育训练,同时向这些有天赋的学生提供灵活的教学计划,以帮助他们兼顾体育和学业。
  • وهو ينص على تشجيع أنماط الحياة الصحية والتنمية البشرية الشاملة عن طريق إتاحة التربية البدنية والألعاب الرياضية، ووقاية السكان من الأمراض ومن العادات السيئة، والسعي إلى إطالة العمر، إلى غير ذلك.
    主要目的是通过体育训练和运动、预防疾病、消除人们有害的习俗、提高寿命等,提供健康的生活方式和人的全面发展。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5