13- وكان تقاسم السكان الأصليين في البلاد للغة تركية مشتركة وأصل تركي وتمسكهم بالدين الإسلامي نفسه هو الذي مهد الطريق لتوحيد الأمة الأذربيجانية وهي عملية وصلت ذروتها في القرنين الحادي والثاني عشر. 土着居民共同使用突厥语及其共同的突厥起源造就了阿塞拜疆民族，使其在十一世纪和十二世纪达到听鼎盛时期。
وقد دخلت أمم كثيرة في حروب بسبب هذا النمط من السلوك من قبل أطراف في اتفاقات تم إبرامها بالاتفاق المتبادل خلال الفترة (من القرن السادس عشر إلى أواخر القرن التاسع عشر) التي كان التوسع الاستعماري للمستوطنين الأوروبيين وخلفائهم في ذروته. 在欧洲移民及其后裔的殖民扩张的鼎盛时期(十六世纪至十九世纪末)，许多国家曾由于相互商定的契约的其他缔约方的此种行为而对别国宣战。
ويربطون في الوقت الحالي بين الحضارة الباكترية وبين بداية نشوء نظام الدولة في آسيا الوسطى، المذكور أيضا في المدونات الآشورية (القرن الثامن قبل الميلاد)، حيث تمثلت قمة ازدهارها في الدولة الكوشانية (بين القرن الأول والقرن الرابع قبل الميلاد)، التي تميزت بمزج التقاليد الثقافية المحلية مع التأثيرين الإغريقي والهندي. 今天，在中亚建国与早在亚述历史(公元前八世纪)中就有提及的大夏不可分割，而其鼎盛时期的贵霜帝国(公元前一至四世纪)，更是将地方文化传统与希腊和印度的影响相互融合。
48- ويمكن وصف أوْج الأوبرا في إسبانيا بالظاهرة الحقيقية، فقد شهد البلد في العقود الأخيرة تضاعفاً في عدد دور عرض الإنتاج الشعري الغنائي، التي جعلت من مشاهدة العروض الأوبرالية في أحوال ممتازة في جهات شتى كثيرة من بلدنا أمراً ممكناً اليوم. 西班牙在近几十年来将很多适于用音乐表达的抒情作品搬上了歌剧舞台，使得西班牙歌剧达到了鼎盛时期，这就是西班牙歌剧的真实现状。 现在，人们可以在西班牙很多地方找到出色的歌剧院，并欣赏歌剧表演。