2005年亚洲

• وبهدف تحقيق نمو اقتصادي مستدام بيئياً في منطقة آسيا والمحيط الهادئ، عن طريق تعزيز سياسات بيئية فعالة، اقترح المشاركون في المؤتمر الوزاري الخامس المعني بالبيئة والتنمية في آسيا والمحيط الهادئ، الذي عقد عام 2005، نهج النمو غير الضار بالبيئة (النمو الأخضر) بوصفه نهجاً مستداماً لتعزيز التآزر بين الأهداف البيئية والإنمائية.
  为了通过推广有效的环境政策，实现亚洲及太平洋区域环境可持续的经济增长，2005年亚洲及太平洋环境与发展问题第五次部长级会议的与会者建议，将绿色增长作为推动环境和发展目标协同增效的可行办法。