وعلى الرغم من أن عدداً من البلدان المصدرة المرتقبة قد عدلت قوانينها الوطنية لإدماج هذا المقرر، فإن لوائحها أضافت المزيد من المتطلبات الإدارية التي تجعل تنفيذه صعباً(). 尽管一些潜在出口国修订其国家法律以便吸收8月30日决定,但其管理条例增加了更多的行政要求以致于很难加以实施。
اجتماع خبراء اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والسُميِّة وتدمير تلك الأسلحة [قرار الدول الأطراف في المؤتمر السادس لاستعراض الاتفاقية](ج) 8月30日-9月3日 禁止细菌(生物)及毒素武器的发展、生产和储存以及销毁这类武器的公约专家会议[缔约国第六届审查会议的决定]c
اجتماع خبراء اتفاقية حظر استحداث وإنتاج وتكديس الأسلحة البكتريولوجية (البيولوجية) والسُميِّة وتدمير تلك الأسلحة [قرار الدول الأطراف في المؤتمر السادس لاستعراض الاتفاقية](ج) 8月30日 - 9月3日 禁止细菌(生物)及毒素武器的发展、生产和储存以及销毁这类武器的公约专家会议[缔约国第六届审查会议的决定]c
يجدد مساندته لاتفاق السلام بين حكومة جمهورية الفلبين والجبهة الوطنية لتحرير مورو والذي وقع بالأحرف الأولى في 30 أغسطس 1996م، في جاكرتا، ووقع رسميا في 2 سبتمبر 1996م، في مانيلا. 1. 重申支持1996年8月30日在雅加达开始谈判并于1996年9月2日在马尼拉正式签署的菲律宾政府与摩洛民族解放阵线之间的《和平协定》。
ب. وم. ل. بتهمة ارتكاب جريمة قتل مدعيَين أنهما أساءا معاملة ابنهما وذلك بضربه بأشياء مستديرة وصلبة (مثل عصا البيسبول) وأحدثا عدداً من الجروح الخطيرة في جسمه، متعمدين بذلك قتله. 18 1997年8月30日,申诉人指控J.J.、Z.P.以及M.L.等探警犯有谋杀罪,声称他们用又硬又圆的物体(例如,棒球棍)虐待其子,使其身体遭受多处严重受伤,因此故意造成死亡。
من خلال فروعها الوطنية وأعضائها في جميع أنحاء العالم - نحو 10 بلدان على سبيل الأولوية من أجل الحصول على التصديقات اللازمة لبدء نفاذ الاتفاقية. 在2009年8月30日纪念失踪者国际日之际,大赦国际将10个国家作为其活动的优先目标,包括作为通过其在各国家的分会和世界各地成员开展的活动的优先目标,以确保得到必要数目国家的批准,使《公约》生效。