آيسلندا

وتم إعداد تقرير آيسلندا السادس في وزارة الشؤون الاجتماعية.
冰岛的第六次报告由社会事务部编制。
وقد وقعت آيسلندا هذا البروتوكول وتعد العدة للتصديق عليه.
爱尔兰已签署这一议定书并正准备批准。
الجدول 5- حدوث الفقر في آيسلندا ودول غربية أخرى؛
表5. 冰岛和其他西方国家的贫困状况；
76- زادت الهجرة إلى آيسلندا في السنوات الأخيرة.
近几年来，向冰岛移民的人数一直在增加。
آيسلندا ملتزمة بتقديم مساهمتها في إرساء أسس السلام في أفغانستان.
冰岛致力于对实现阿富汗和平作出贡献。
وتعتبر آيسلندا تعليق محادثات التجارة العالمية انتكاسة كبيرة.
冰岛认为全球贸易谈判中止是一次重大挫折。
وتطبق آيسلندا قواعد صارمة في ما يتعلق بمسألة المراقبة من قِبل دولة الميناء.
冰岛实施严格的港口国管制条例。
وقد نجحت آيسلندا في مجالات كثيرة خاصة بالمساواة بين الجنسين.
冰岛在性别平等的许多领域都取得了成功。