أبواغ

• وقد أسفر هذا الجهد عن برنامج عمل أولي في المثنى أقِر بأن إنتاج أبواغ بكتيريا الجمرة الخبيثة وبكتيريا التسمم الغذائي الحاد يمثل جوهر أنشطته.
  结果是在Al-Muthanna开展一个初步工作方案,活动的重点是Bacillus anthracis孢子和Clostridium botulinum,这是他们所承认的。
• وﻻ تستطيع اللجنة الخاصة استبعاد أن يكون قد تم انتاج العامل باء في مرافق أخرى غير مصنع الحكم، وذلك استنادا إلى ما أثبته تحليل أبواغ بكتيريا الجمرة الخبيثة في المعدات )مخمر واحد وخزانان( التي كانت موجودة في مرفق الحمى القﻻعية في الدورة.
  特委会经过分析发现位于Daura 的口蹄疫疫苗厂的设备(一只发酵罐和两只储存罐)中有炭疽杆菌孢子,因此,除了Al-Hakam厂之外,它不能排除其他工厂也生产B剂的可能。
• وجرى أيضا الوقوف على اﻵثار التي تنجم عن أبواغ بكتيريا التسمم الغذائي الحاد وبكتيريا الغنغرينا الغازية، ولم يتضمن اﻹعﻻن بيانا بمبررات ذلك، ولم يتحمل أحد مسؤولية وضع اﻷساس العلمي والتقني الذي قام عليه هذا التوسع سوى الدكتور أحمد مرتضى الذي قال إن دوره كان قاصرا على إدارة البرنامج.
  全面申报中没有说明做这些研究的理由,而自称对这样扩充活动范围的科学和技术根据负起责任的只有Ahmed Murthada博士一人,但是他自己却说,他只负责这个方案的行政工作。