أسلحة نووية
أمثلة
- كما طالب الدول التي تمتلك أسلحة نووية بتدمير ترساناتها.
它还要求拥有核武器的国家销毁其库存。 - ولسنا بصدد استحداث أسلحة نووية جديدة ولا نعتزم استحداثها.
我们没有发展也不计划发展新的核武器。 - 4-1-2 وضع أسلحة نووية في مواقع أو نقلها بأية طريقة كانت؛
1.2 以任何手段部署或运输核武器; - واقتناعا منها بأن وجود أسلحة نووية يشكل تهديدا لبقاء البشرية،
深信核武器的存在对人类生存构成威胁, - منع الحكومات من تطوير أسلحة نووية بأساليب خداعية.
第四,防止国家政府在伪装之下发展核武器。 - وأغلقت بعض الدول الحائزة على أسلحة نووية مواقعها لتجريب الأسلحة النووية.
一些核武器国家已关闭了核试验场地。 - غير أن هناك الكثير الذي يمكن للدول الحائزة على أسلحة نووية القيام به.
但是,核武器国家可以更有作为。 - فطالما وجدت أسلحة نووية سيظل خطر انتشارها قائماً.
只要存在核武器,其扩散的风险就依然存在。 - كما يجب على دول أخرى أن تحجم عن الحصول على أسلحة نووية وعن تطويرها.
其他国家不能获得和发展核武器。 - وينبغي للدول التي بحوزتها أسلحة نووية أن تواصل تقيدها بوقف اختبار الأسلحة النووية المتفق عليه.
核武器国家应继续实行暂停试。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5