أسمنت

• وأظهرت نتائج عمليات الحرق التجريبي لقمينة أسمنت تستخدم العملية الرطبة وأخرى تستخدم العملية الجافة القيم العادية التي يتم الحصول عليها لكفاءة التدمير والإزالة.
  对一个湿法和一个干法水泥窑试烧的结果说明了所获得的焚毁去除率标准值。
• وستشمل الأعمال وضع أسمنت وتركيب لوازم كهرباء وصهاريج مياه سابقة التجهيز وتجميع حواجز هسكو باستيون وأكياس رمل للملاجئ المحصنة أنتوني
  工程包括铺设水泥，安装电子材料和预制水箱，组装Hesco防爆墙和掩体用沙袋
• 11- يخضع سوق الأسمنت في زامبيا فعلياً بالكامل لسيطرة شركة أسمنت شيلانغا الاحتكارية وهي جزء من مجموعة لا فارج.
  赞比亚水泥市场几乎100%地控制在奇兰嘎集团旗下的垄断企业拉法基水泥公司手中。
• وأكثر عمليات الإنتاج المستخدمة على أوسع نطاق هي كلنكر أسمنت بورتلاند الذي يرد وصف تفصيلي له في المرفق الأول من هذه المبادئ التوجيهية.
  这是本准则附件一做出更详细介绍的波特兰水泥生料最为广泛使用的生产工艺。
• 87- وتقدمت شركة أسمنت الهلال بمطالبتين تحت بند الخسائر في العقود أعاد الفريق تصنيفهما على أساس خسائر مستحقات يتعذر تحصيلها.
  Hilal Cement提交两项合同损失索赔，小组将这项索赔改划为坏账损失索赔。
• تبدأ عملية إنتاج أسمنت بورتلاند بتصنيع الكلنكر يعقبها الطحن الدقيق بالجبس والمواد المضافة الأخرى لإعداد منتج الأسمنت النهائي.
  波特兰水泥的生产过程首先是生产熟料，其次是用石膏和其他添加剂进行精细研磨，制成水泥成品。
• ووقّع المصرف الأوروبي للاستثمار قرضا لتمويل إنشاء وحدة إنتاج أسمنت جديدة بقيمة 25 مليون يورو في البوسنة والهرسك.
  欧洲投资银行签订一项贷款，为建立波斯尼亚和黑塞哥维那价值25百万欧元的新水泥生产线提供资金。
• 99- وكما جاء في الفقرة 60 أعلاه فقد بدأت شركة أسمنت الهلال إجراءات قانونية في الكويت ضد شركة التأمين فيما يتعلق بفقدان الممتلكات المادية.
  如上文第60段所述，Hilal Cement曾在科威特就有形财产损失对其保险人提起诉讼。
• فيمكن على سبيل المثال أن يحل الخشب المحوّر هندسياً محل الصلب، كما يمكن أن يعوض الرماد الذي تنتجه محطات الطاقة التي تستخدم الفحم نسبة مئوية هامة من أسمنت بورتلاند الجاف.
  例如，工程木材可以替代钢材、燃煤电厂的煤灰可以替代很大一部分普通硅酸盐水泥。
• وبمقتضى هذا التشريع، فرضت لجنة التجارة المشروعة في اليابان غرامة قدرها ٠٨ مليون دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة على كارتل أسمنت في عام ١٩٩١)٦٨١(.
  根据这项规章，日本公平贸易委员会1991年对一个水泥卡特尔课以8,000万美元的罚款。 186