أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ

• استخدمت أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ دراسة الإسكاب عن التكاليف المحتملة للتكيف مع اتفاق الشراكة الاقتصادية لمنطقة المحيط الهادئ، في مفاوضاتها مع الاتحاد الأوروبي.
  太平洋岛屿论坛秘书处与欧洲联盟谈判时使用了亚太经社会关于调整一项太平洋经济伙伴关系协定的潜在代价的研究报告。
• وبالإضافة إلى ذلك، تلقت وحدة دعم التنفيذ التمويل من أستراليا ونيوزيلندا ليتسنى لها دعم بالاو بالتعاون مع أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ لاستضافة اجتماع إقليمي.
  此外，澳大利亚和新西兰提供的资金还使执行支助股得以与太平洋岛屿论坛秘书处合作，支持帕劳举办了一次区域会议。
• ويعد الاجتماع ملتقى سنويا لمؤسسات ووكالات الفكر والاستخبارات والاستراتيجيات في منطقة آسيا والمحيط الهادئ والمنظمات دون الإقليمية مثل أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ ورابطة أمم جنوب شرق آسيا.
  这个会议是亚洲太平洋的知识、情报和战略研究所和机构以及诸如太平洋岛屿论坛秘书处和东盟等分区域组织的年度聚会。
• وهكذا يشارك وفدها في اقتراح بلدان المحيط الهادئ الأخرى أن تقدم أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ تقريرا مشتركا بشأن كل قرار صادر عن مجلس الأمن.
  新西兰代表团因此同太平洋其他国家一道建议，太平洋岛屿论坛秘书处就安全理事会反恐怖主义的每一项决议提交一份集体报告。
• وبالإضافة إلى ذلك، تلقت وحدة دعم التنفيذ التمويل من أستراليا [ونيوزيلندا] ليتسنى لها دعم بالاو بالتعاون مع أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ لاستضافة حلقة عمل إقليمية.
  此外，澳大利亚[和新西兰]提供的资金还使执行支助股得以与太平洋岛屿论坛秘书处合作，支持帕劳举办了一次区域研讨会。
• وقدّمت أستراليا أيضا مساعدة قانونية إلى أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ على وضع قوانين نموذجية بشأن تسليم المطلوبين، وتبادل المساعدة القانونية في القضايا الجنائية وغسل الأموال، بما في ذلك استرداد الأصول.
  澳大利亚还为太平洋岛屿论坛秘书处拟订关于引渡、刑事事项和洗钱的法律互助，包括资产追回的示范法律提供法律援助。
• 3- وساموا، على الصعيد الدولي، عضو في منظمات حكومية دولية مختلفة بما في ذلك الأمم المتحدة والكومنولث ووكالات إقليمية مختلفة مثل أمانة منتدى جزر المحيط الهادئ وأمانة جماعة المحيط الهادئ.
  在国际上，萨摩亚是各类政府间组织，包括联合国、英联邦国家，及各类区域机构，诸如论坛秘书处和太平洋社区秘书处的成员国。