إدارة المعرفة

• ولقد أصبحت إدارة المعرفة على نحو متزايد جزءاً لا يتجرأ من الجهود الإنمائية العامة للحوكمة الإلكترونية.
  知识管理成为政府整体发展工作的构成部分。
• وأُحرز تقدم ملحوظ منذ عام 2005 في إدارة المعرفة وتداولها.
  自2005年以来，在管理和交流知识方面取得了重大进展。
• التعاون ومواءمة النُهج على الصعيد الإقليمي، بما في ذلك التعاون فيما بين بلدان الجنوب في تنفيذ الصكوك والمعايير الدولية، فضلا عن تحسين الاستفادة من المعلومات الموجودة والبرامج والمنتديات الحكومية الدولية وأدوات إدارة المعرفة
  方案和预算
• وأكد على ضرورة تطوير ثقافة إدارة المعرفة بهمة لدعم الإدارة المستندة إلى النتائج.
  有人强调应积极发展一种知识管理文化，支持成果管理制。
• يمكن أن تكون إدارة المعرفة أداة إدارية هامة لتعزيز واستكمال الإدارة المستندة إلى النتائج.
  知识管理可以成为加强和补充注重结果管理的重要管理工具。
• ...تحسين إدارة المعرفة والاتصالات ... من العناصر الأساسية في هذا المجال استحداث الشبكات ودعمها.
  .改进知识管理和沟通交流.建立网络和支持网络至有必要。
• وعليه، فإن إدارة المعرفة هي أيضا من العوامل التي تؤخذ في الاعتبار عند القيام بالإصلاح التعاقدي.
  因此，知识管理也是在合同改革方面应当考虑的一个因素。
• ويعمل مركز موارد التقييم كأداة رئيسية في البرنامج الإنمائي من أجل إدارة المعرفة في مجال التقييم.
  评价资源中心将作为开发署评价方面的知识管理的主要工具。
• وكجزء من عملية التوجيه، سيتم توجيه الموظفين إلى أدوات إدارة المعرفة المناسبة.
  作为上岗培训的一部分，工作人员将被引导使用适当的知识管理工具。
• وسيجري تعزيز إدارة المعرفة وإدارة المخاطر في جميع مجالات نتائج الشُعبة.
  将在私营部门筹资和伙伴关系司的所有成果领域加强知识管理和风险管理。