إسرائيلية

• فقد دخلت قوات إسرائيلية بيته وأعدمته على مرأى من أبويه.
  以色列军进入他的住所，当着他父母亲的面将其处决。
• فغادرنا المنـزل، وشاهدنا دبابة إسرائيلية على بعد 7-10 أمتار.
  我们离开了家，只见7-10米开外有一辆以色列坦克。
• 3 زوارق حربية إسرائيلية مقابل شاطئ أبو الأسود.
  在Abu al-Aswad附近海面上看到三艘以色列炮艇。
• ونحن ندين الهجمات الإرهابية المتكررة بالصواريخ على أهداف إسرائيلية مدنية.
  我们谴责一再向以色列平民目标发动恐怖主义火箭袭击。
• وأصيبت عدة سيارات شرطة، فضﻻ عن رشق حافﻻت إسرائيلية بالحجارة خارج مدينة القدس.
  在旧城外,几辆警车和以色列公共汽车被石块击中。
• طائرة استطلاع إسرائيلية فوق كفر حونا باتجاه عرمتا.
  在Kafr Huna上空有一架以色列侦察机飞往Aramta
• كذلك، أطلق المسلحون النار على مركبة إسرائيلية أخرى لكن أحدا لم يصب بأذى.
  枪手还对以色列的另一辆车开火射击，但无人受伤。
• وفي وقت متأخر من ذلك اليوم، انتهكت عدة طائرات إسرائيلية المجال الجوي اللبناني.
  同一天稍晚时间，几架以色列飞机侵入黎巴嫩领空。
• إطلاق دورية بحرية إسرائيلية قذيفة مضيئة على محيط مدينة صيدا.
  以色列一艘海军巡逻艇向Saida郊区上空发射照明弹。