الأدوية الأساسية

• كما اشترت 30 نوعاً من الأدوية الأساسية لمستفيدين يبلغ عددهم 000 15 طفل مريض.
  它还15 000名生病儿童购买了30种必需药品。
• كذلك أجريت استعراضات لنظام إدارة الأدوية الأساسية ولبرنامج الوكالة للصحة العقلية.
  此外还审查了必需药品的管理制度和工程处的心理健康方案。
• كما لا يمكن شراء الأدوية الأساسية ومنتجات النظافة الشخصية بسبب انهيار سلسلة التوريد.
  供应链遭到破坏导致在当地买不到基本药品和卫生用品。
• (ج) ويجب أن تُدرج الأدوية الأساسية التي ستُستخدم في الخدمات الاجتماعية الأساسية في سجل الصحة ذي الصلة؛
  SBS采用的基本药品必须载入有关保健登记册；
• وأخيراً، ينبغي إنشاء نظام لتيسير إمكانية الحصول على الأدوية الأساسية ونقل التكنولوجيا.
  最后，应建立一种制度，更便利于获得基本医药和技术转让。
• كل مواطن من مواطني العالم يتمتع بحق الحصول على الأدوية الأساسية والعلاج بأسعار زهيدة.
  世界上的每位公民都有权以平价获得基本的药物和治疗。
• (ج) العمل على جعل الحصول على الأدوية الأساسية وغيرها من التدابير العلاجية ميسوراً؛
  (c) 推动提供负担得起的基本药物和其它治疗措施的工作；
• لا يمكن للفقراء في البلدان النامية الحصول على كثير من الأدوية الأساسية لسببين رئيسيين.
  发展中国家穷人无法获得许多基本药品的主要原因有两个。
• وتركز عدة مبادرات جديدة على الحاجة إلى توفير الأدوية الأساسية للبلدان النامية بأسعار معقولة.
  若干新倡议强调，发展中国家必须提供价格廉宜的必须药物。
• بيد أن الحصار قد حــد من إمكانية حصول السكان على الأدوية الأساسية واللوازم الصحية الأساسية.
  但是，封锁已限制了人们获得必需药品和基本保健供应品。