الحائز

• ولا تنطبق هذه المادة إذا كان الحائز أو المرسل إليه هو أيضا الشاحن.
  持有人或者收货人也是托运人的，本条不适用。
• 22- وغالبا ما يكون الشخص الحائز للموجودات المرهونة في أفضل وضع كفالة المحافظة عليها.
  担保资产占有人通常最能确保该资产得以保全。
• القواعد غير الإلزامية عندما يكون الدائن المضمون هو الحائز القواعد غير الإلزامية عندما يكون المانح هو الحائز
  设保人占有担保物情况下的非强制性规则
• القواعد غير الإلزامية عندما يكون الدائن المضمون هو الحائز القواعد غير الإلزامية عندما يكون المانح هو الحائز
  设保人占有担保物情况下的非强制性规则
• 25- وغالبا ما يكون الشخص الحائز للموجودات المرهونة في أفضل وضع لكفالة المحافظة عليها.
  担保资产占有人通常最能确保该资产得以保全。
• . ا مقتبس من مقابلة مع الحائز على جائزة نوبل,البروفسير (والاس)ا
  也许,这是明智的做法, 但是,我依旧疑团重重..."
• وسيستلزم اﻷمر أيضا الجمع بين عمليات تجميد سداد الديون وتمويل المدين الحائز للدين.
  还有必要将债务停顿与债务人控制融资做法相结合。
• ويتم اعتماد أساليب المعاملة هذه في حال عدم تمتع الحائز لها بحق بيعها.
  当初采纳这些处理方法时，收购者尚没有转卖的权利。
• (ج) القواعد غير الإلزامية عندما يكون المانح هو الحائز
  (c) 设保人占有担保物情况下的有担保物担保权非强制性规则
• (د) سحب جميع الأسلحة النووية المنتشرة في الخارج وإعادتها إلى أراضي البلد الحائز لها؛
  (d) 将部署在国外的所有核武器撤回到所有者的领土；