الحساب الجاري

• اشتداد اﻻستيراد وازدياد العجز في الحساب الجاري
  A. 进口高涨和经常帐户赤字上升 29-32 7
• العجز في الحساب الجاري (بالنسبة المئوية من الناتج المحلي الإجمالي)
  经常帐户赤字(国内生产总值的百分比)
• رصيد الحساب الجاري (نسبة مئوية من الناتج المحلي الإجمالي)
  经常项目差额(占国内生产总值的百分比)
• ميزان الحساب الجاري (في المائة من الناتج المحلي الإجمالي)
  经常账户余额(占国内生产总值的百分比)
• وطرأ بعض التحسن على ميزان الحساب الجاري في البلدان النامية.
  发展中经济体的经常帐户差额有一些改善。
• ومع ذلك، لا يزال العجز في الحساب الجاري يعوق اقتصاد البوسنة والهرسك.
  不过，经常账户赤字继续损害波黑经济。
• جرى تمويل عجز الحساب الجاري بالدرجة الأولى من خلال الاستثمار المباشر الأجنبي.
  经常账户赤字主要由外国直接投资填补。
• (ب) رصيد الحساب الجاري والكميات التي بحوزة أصحاب الحسابات داخل السجل(4)؛
  登记册中经常帐户结余和顾客帐户持有额4；
• وبالتالي، أخذ العجز في الحساب الجاري في كلا البلدين في الاتساع.
  因此，这两个国家的往来账户赤字正在加剧。
• فالعجز في الحساب الجاري كثيراً ما يدل على الافتقار إلى القدرة التنافسية الدولية.
  经常项目逆差常常表示缺乏国际竞争力。