السنة التالية

• وقال إن اللجنة المخصصة سوف تقوم في السنة التالية بإعداد مشروع اتفاقية دولية لقمع أعمال اﻹرهاب النووي.
  明年,特设委员会将拟制一份制止和恐怖主义行为的国际公约。
• 4- [يقرر بدء الاستعراض السنوي [في السنة التالية للاستعراض السابق لفترة الالتزام بالنسبة لذلك الطرف [.
  ［决定于各该缔约方承诺期前审评之后的第二年开始年度审评［。
• وانخفضت التكلفة لكل لاجـئ في السنة الأولـى قبل أن تزيد في السنة التالية (السطر 15).
  难民的人均开支在第一年减少后，第二年又有所增加（第15项）。
• وانخفضت التكلفة لكل لاجئ في السنة الأولى قبل أن تزيد في السنة التالية (السطر 15).
  难民的人均开支在第一年减少后，第二年又有所增加(第15项)。
• وظلت نسبة ملاحظات مراجعة الحسابات التي عُمل بها تماما بحلول منتصف السنة التالية عند المستويات المبكرة البالغة 65 في المائة.
  翌年年中之前完成的审计意见百分比停留在大约65%的水平。
• وتم التصديق عليها في السنة التالية بعد مداخلات سياسية كثيفة من جانب الوزارة والمنظمات النسائية لدى البرلمانيين.
  在妇女地位部和妇女组织的积极游说下，议会于次年通过批准了该公约。
• ثم التحق في السنة التالية بثانوية ماننغوبا في نكونغسامبا، ونال في السنة ذاتها شهادة الجزء الثاني من الباكالوريا، شعبة العلوم التجريبية
  恩康桑巴、马嫩古巴高中，中学毕业会考第二部分(实际科学组)
• وارتفع المبلغ في السنة التالية إلى 000 630 609 بيزو (889 453 1دولارا).
  这个数字在下一年增加为609,630,000比索(1,453,889美元)。
• وطلب العميل بعد ذلك تأجيل التصدير حتى السنة التالية مطالباً الطرف المنتج بتخزين المادة الوسيطة إلى ذلك الحين؛
  这便需要那些进行生产的缔约方暂时库存所涉原料，直 至稍后的一个时期；