الفريق العامل المعني بالأقليات

• وسيعرض التقرير على الفريق العامل المعني بالأقليات في دورته التاسعة في عام 2003.
  报告拟于2003年提交少数群体问题工作组第九届会议。
• وتثني اللجنة الفرعية على الفريق العامل المعني بالأقليات لطلبه إلى أعضائه إعداد ورقات عمل.
  小组委员会欢迎少数人问题工作组要求其成员编写工作文件的做法。
• وإذ تلاحظ بارتياح تشديد الفريق العامل المعني بالأقليات على اشتراك ممثلي الأقليات في أعماله،
  满意地注意到少数群体问题工作组对少数群体代表参与其工作的重视，
• وإذ تلاحظ مع الارتياح تشديد الفريق العامل المعني بالأقليات على اشتراك ممثلي الأقليات في أعماله،
  满意地注意到少数群体问题工作组对少数群体代表参与其工作的重视，
• واقترح الفريق العامل المعني بالأقليات نفسه ولاية جديدة بشأن قضايا الأقليات تكمل عمله.
  少数群体问题工作组本身就少数群体问题提出了一项充实其工作的新任务。
• المقرر أن الفريق العامل المعني بالأقليات لا يعمل على أساس مفهوم حق تقرير المصير.
  主席兼报告员说，少数群体问题工作组并未在自决概念的基础上开展工作。
• وقد ظل الفريق العامل المعني بالأقليات يوفر المحفل الوحيد على مستوى الأمم المتحدة المكرس لمسائل الأقليات.
  少数群体问题工作组是联合国层次上唯一专门处理少数群体问题的论坛。
• 18- تأمين توزيع ونشر التقارير والورقات التي يأذن بها الفريق العامل المعني بالأقليات على أوسع نطاق؛
  保证最广泛地宣传和发表少数群体问题工作组授权编写的特定报告和文件。
• وأُتيحت الفرصة في اجتماعات الفريق العامل المعني بالأقليات للمنظمات غير الحكومية وأعضاء الأقليات للدخول في حوار مع الحكومات.
  在少数群体问题工作组，非政府组织和少数群体成员有机会与政府对话。