简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الكاف

"الكاف" بالانجليزي
أمثلة
  • وأفادت نحو 60 مدرسة ابتدائية في منطقة الكاف من هذا البرنامج الذي نُفذ بالشراكة مع اليونيسيف، ووزارة التعليم ومنظمات أجنبية أخرى، وبلغت تكلفته 0.8 مليون دولار.
    同联合国儿童基金会、教育部和海外的组织合作实施一个金额80万美元的方案,卡夫地区有60多所小学得益于这一方案。
  • دعت مديرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الوفود إلى توفير الأدوات اللازمة للبرنامج من أجل التصدي للكساد العالمي والحيلولة دون خسارة مكتسبات التنمية التي تحققت بشق الأنفس، وتحديدا توفير التمويل الكاف والقابل للتنبؤ به.
    署长呼吁各代表团给予开发署对全球衰退做出回应的工具,防止来之不易的发展成果出现逆转,即提供充足、可预见的经费。
  • 102-130- اتخاذ الخطوات اللازمة لوضع حد لاحتجاز القصر غير المصحوبين، وفي انتظار اتخاذ هذه التدابير، التأكد من فصل احتجازهم عن البالغين وحصولهم على التمثيل القانوني الكاف والمجاني (هنغاريا)؛
    130. 采取必要步骤,停止拘留孤身未成年人,在此类措施之前,确保他们与成年人分别关押,并得到适当和免费的法律代理(匈牙利);
  • بناء 20.5 كيلومترا من الحواجز باليد وتثبيتها بزرع 2000 شجرة زيتون و 250 شجرة لوز وفرها المكتب الإقليمي للتنمية الزراعية في الكاف (المحافظة على المياه والأراضي).
    修建了20.5公顷的人工护坡道,通过Kef地区农业发展委员会提供的2 000株棕榈树和250株扁桃树对其进行加固(达到固水和固土的效果)。
  • دعت مديرة برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الوفود إلى توفير الأدوات اللازمة للبرنامج من أجل التصدي للكساد العالمي والحيلولة دون خسارة مكتسبات التنمية التي تحققت بشق الأنفس، وتحديدا توفير التمويل الكاف والقابل للتنبؤ به.
    三. 向开发署的供资承诺 18. 署长呼吁各代表团给予开发署对全球衰退做出回应的工具,防止来之不易的发展成果出现逆转,即提供充足、可预见的经费。
  • ويحتج المصدر بأن نقله إلى السجن المدني بمدينة الكاف يتعارض مع التشريعات الواجبة التطبيق، حيث كان من المفترض، وفقاً لمجلة الإجراءات الجزائية، أن يظل السيد عبّو في سجن يقع في منطقة تخضع للولاية القضائية للمحكمة المختصة، أي محكمة تونس.
    来文提交人声称,这次转移违反了国内法,因为《刑事诉讼法典》规定应将Abbou先生关押在主管法院管辖范围内的监狱,即突尼斯的监狱。
  • وقادت البلدان العملية التشاورية اعترافًا منها بأن التقدم المُحرز في مجال الإدارة السليمة للمواد الكيميائية والنفايات ليس بالقدر الكاف على الصعيد العالمي، وبالتالي يقتضي الأمر مواصلة تركيز الاهتمام على الإدارة السليمة للمواد الكيميائية والنفايات على المدى الطويل.
    磋商进程由国家驱动,是因为认识到化学品和废物的健全管理工作并未在全球范围内充分展开,而且有必要长期、持续关注化学品和废物的健全管理。
  • وتفيد المعلومات الواردة بأن محكمة اﻻستئناف بمدينة الكاف أدانته من غير أن يُمنح حقه في الدفاع، بعد أن غادر المحامون الثﻻثون الذين استعان بهم قاعة المحكمة احتجاجاً على رفض المحكمة تأجيل المحاكمة.
    收到的资料显示,由于帮助Hosni先生的30个律师离开听询庭,以抗议主审推事拒绝推迟诉讼程序的要求,el-Kef上诉法院却在不顾及被告之辩护权的情况下对他判刑。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4