اللجنة الوزارية

• ويُعتَبر إطار اللجنة الوزارية المشتركة المذكورة نهجاً متعدد التخصصات، ونهجاً متكاملاً.
  部际委员会框架是一个多学科的综合办法。
• 9- تترأس المملكة المتحدة حالياً اللجنة الوزارية لمجلس أوروبا.
  联合王国目前担任欧洲委员会部长理事会主席。
• 91- ويرأس وزير العمل اللجنة الوزارية المشتركة المعنية بشؤون الروما.
  罗姆人事务部间委员会由劳动部长担任主席。
• تشكيل اللجنة الوزارية المشتركة للمعاشات التقاعدية (المادة 3-1)
  设立退休金问题部长级联合委员会(第3.1条)
• وأُنشئت في عام 1999 اللجنة الوزارية المعنية بالقانون الإنساني الدولي.
  国际人道主义法部际委员会于1999年成立。
• أما العمل الوزاري المشترك في مجال المخابرات، فتقوم به اللجنة الوزارية المشتركة للمخابرات.
  部际情报委员会负责情报方面的部际工作。
• رئيسة اللجنة الوزارية المكلفة بالنظر في عقوبات منع الإقليم (1998)
  负责拟订驱逐措施的部长级委员会主席(1998)
• (أ) تعتمد اللجنة الوزارية المشتركة نظاما داخليا لتنظيم أعمالها؛
  (a) 部级贸易联委会应通过规范其业务的议事规则。