المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات
أمثلة
- شرعت الجمعية العامة في تقييم لفعالية المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات .
大会还建议对各项国际药物管制条约的有效性进行一次评价。 - " )أ( اﻻنضمام إلى المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات وتنفيذها؛
" (a))国际药物管制条约的遵守和实施情况; - تهيئ المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات إطاراً للتعاون الدولي وتحظى بالتزام عالمي تقريباً.
国际毒品管制条约为国际合作提供了框架并且得到了普遍的遵守。 - الفهرس التشريعي للقوانين واللوائح الوطنية الصادرة لوضع المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات موضع التنفيذ
为了使国际药物管制条约生效而颁布的国家法律和条例立法索引 - " (د) المسائل الأخرى الناشئة عن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات " .
" (d) 与国际药物管制条约有关的其他事项。 - استبيان التقارير السنوية لعام 2007 بشأن تطبيق المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات (بالأبيض والأسود)
2007年关于国际药物管制条约执行情况年度报告问卷(黑白) - ونرحّب بأن المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات أصبحت تتمتع الآن بالالتزام بها على نحو يكاد يكون شاملا.
我们欢迎国际药物管制条约现在几乎得到普遍加入。 总体评价 - 100- ودعا عدة ممثلين إلى انضمام جميع الدول إلى المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات وإلى تنفيذ تلك المعاهدات تنفيذا تاما.
一些代表要求普遍加入和充分执行国际药物管制条约。 - معلومات عن حالة اﻻشعارات القانونية المرسلة الى اﻷمين العام من الدول اﻷطراف في المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات
国际药物管制条约缔约国向秘书长发送法律通知情况的资料 提 要 - 2- وتوفّر المعاهدات الدولية لمراقبة المخدرات الإطار القانوني اللازم للتعاون القضائي من أجل تحقيق أهداف الجمعية العامة.
国际药物管制条约为旨在落实大会目标的司法合作提供了法律框架。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5