بوابات

• وقد أعيد توجيهها نحو بوابات أخرى للدخول إلى كوسوفو.
  这些物资被引向其他入境口进入科索沃。
• وتم تسليم آلية رافعات بوابات أنابيب السفط ويجري حاليا تركيبها.
  牵引管道闸门升降机件已经运交并正在安装。
• إخضاع المسافرين وحقائب اليد لعمليات التفتيش الإضافي عند بوابات المغادرة.
  在登机口对旅客及其手提行李再次进行检查。
• الَيسَ هذا مستند على بوابات الجحيم مِن قِبل رودين؟
  我不喜欢 这是不是那幅 《地狱之火》的名画再现？
• غير أن نظام التحكم من بعد في بوابات الحاجز ﻻ يعمل لحد اﻵن.
  但是,栅栏大门的遥控系统尚未可使用。
• بوابات وماسحات ضوئية (الموانئ والمطارات ومراكز البحث)؛
  手提金属探测器和扫描机(港口、机场和研究中心)；
• تركيب أعمدة للحماية وربما بوابات وهياكل أخرى على رصيف المشاة.
  在人行道上安装护柱并可能安装大门和其他装置。
• لستُ أدري، ربّما يفتحون بوابات التدفّق خلال موسم الأعاصير بما يكفي لمرورهم.
  我不清楚，在飓风季节，他们... 会开闸排洪
• واليوم، تفتح قلة من بوابات العبور أو يتم تشغيلها، كما هو موعود.
  到目前为止，通行大门很少按承诺开放或使用。
• خلف ثلاث بوابات تحت الحراسة وجدار فولاذي بعرض 12 بوصة
  在三扇重重守卫的门以及一面十二英尺的钢墙[後后]面