بورتو
أمثلة
- وسوف يضع اجتماع مجلس الوزراء المقرر عقده في بورتو خريطة طريق لتنسيق هذه الأنشطة في المستقبل.
在波尔多举行的部长理事会会议将为今后协调这些活动制定行进图。 - (ج) حضرت المنتدى الاجتماعي العالمي الثاني الذي عُقد في بورتو أليغري، البرازيل في عام 2002.
(c) 出席了2002年在巴西波塔莱格雷举行的第二届世界社会论坛; - ومع مرور كل شهر، تضاف مدينة جديدة بحجم هانوي أو مدريد أو بورتو أليجرو.
6.世界每个月都会添加一个类似河内、马德里或阿雷格里港大小的新城市。 - 56- ابتكرت البرازيل مفهوم الميزنة القائمة على المشاركة وطبقته لأول مرة في مدينة بورتو أليغري في عام 1989().
巴西在1989年率先在城市阿雷格里港推行了参与式预算的概念。 - واستُنسخ نموذج بورتو أليغري منذئذ في جميع أرجاء البرازيل وباقي أمريكا اللاتينية وبقاع أخرى.
阿雷格里港的模式已在整个巴西以及拉丁美洲其他地区和世界其他地区推广。 - فأكثر من نصف السجينات في بورتو أليغري و 77 في المائة من السجينات في ساو باولو لم يكملن تعليمهن الابتدائي.
阿雷格里港一半以上,圣保罗77%的女囚犯没有完成小学教育。 - بورتو - نوفو، 1969.
" A " 级一般教育证书,理科专业,波多诺伏,1969年。 - بالقرب من شاطئ بورتو دا بارّا؛ 22 دقيقة (12 كيلومترا) بالسيارة إلى مركز المؤتمرات.
靠近Porto da Barra海滩;乘车22分钟(12公里) 到会议中心。 - واستُنسخ نموذج بورتو أليغري منذئذ في جميع أرجاء البرازيل وباقي أمريكا اللاتينية وبقاع أخرى.
阿雷格里港的模式已在整个巴西、拉丁美洲其他地区,乃至其他一些地方推广。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5