بونغ

• ومع ذلك، ففي بعض الحاﻻت )مثل، بونغ والجزء الجنوبي الشرقي من ليبريا( دعم برنامج اﻷغذية العالمي بالمواد واﻷموال إصﻻحات الهياكل اﻷساسية.
  然而，在有些情形下，譬如在邦格和利比里亚的南部地区，粮食计划署为修复基础设施提供了物资和资金。
• وتستمر المباحثات بشأن إنشاء لجنة وطنية معنية بالأسلحة الصغيرة، وفي نفس الوقت إنشاء مشروع تجريبي لجمع الأسلحة يستهدف مقاطعتي بونغ ولوفا.
  目前正在讨论建立一个全国小武器委员会的问题，并讨论针对邦和洛法两个州举办一个武器收缴试点项目的问题。
• لقد تحسن الأمن الغذائي في المناطق الريفية في ليبريا بتصليح 35 كيلومترا من الطرق والجسور الرئيسية للتنقل من المزارع إلى الأسواق في مقاطعات بونغ ونيمبا ولوفا.
  在利比里亚邦州、宁巴州和洛法州修复了35公里关键的农场到市场的道路和桥梁，农村粮食保障得以改善。
• وتم شراء معدات اتصالات من جنوب أفريقيا، وتم تركيب روابط في 24 من أصل 30 موقعا، مما مكّن من الاتصال من مونروفيا إلى مقاطعتي بونغ ونيمبا.
  通信设备是从南非采购的，30个场址中的24个场址和链路已安装完毕，使蒙罗维亚得以与邦州和年巴州连通。
• وثابر تاوه وحصل على منطقة امتياز جديدة يقدر إجماليها بـ 000 250 فدان، قُسمت إلى ثلاث مناطق في مقاطعات بونغ وغراند كيب ماونت ونيمبا.
  Toweh坚持不懈，并最终获得一个共计250 000英亩的新的特许权地区，分别在邦州、大角山州和宁巴州三个地区。
• وبالإضافة إلى ذلك، يتضمن عنصر الشرطة في البعثة ثلاث من وحدات الشرطة المشكلة المنتشرة في مونروفيا، ووحدة في كل من مقاطعات بونغ وغراند باس وغراند غيده ولوفا.
  此外，联利特派团还在蒙罗维亚部署了3支建制警察部队，并在邦州、大巴萨、大吉德、洛法等州各部署了一支部队。
• فمنذ صدور تقريري الأخير، خرجت تسع مظاهرات شارك فيها عمال أو أفراد من مجتمعات محلية متضررة في امتيازات في مقاطعات بونغ وغراند باسا وغراند كيب ماونت ومارجيبي وميريلاد وسينوي.
  自从我上次报告以来，在邦、大巴萨、大角山、马吉比、马里兰和锡诺州的特许地共发生九起涉及工人或所在社区的示威活动。
• وتسعى منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة جاهدة، مع شركائها من المنظمات غير الحكومية، إلى مجابهة هذا التحدي وقد بدأت بتوفير البذور والأدوات للمقيمين في مقاطعات بونغ ومرغيبي ومونتسيرادو.
  联合国粮食及农业组织和其伙伴非政府组织正在努力应对这一挑战，在这一方面，已开始向邦格、马吉比和蒙特塞拉多州的居民提供种子和工具。