بيئة مواتية

• بيئة مواتية لتطوير الخدمات الإلكترونية باللغة العربية
  促进发展阿拉伯文电子服务的有利环境
• تهيئة بيئة مواتية للحد من العنف ضد المرأة.
  建立有利环境减少对妇女的暴力行为。
• إيجاد بيئة مواتية للحماية
  有利的保护环境
• " تهيئة بيئة مواتية لتحقيق التنمية اﻻجتماعية
  " 有利社会发展的环境
• هيَّأ انتهاء الحرب الباردة بيئة مواتية لنزع السلاح النووي.
  冷战的结束为核裁军创造了有利环境。
• (ز) تهيئة بيئة مواتية لمكافحة التصحر وبناء القدرات.
  促进荒漠化防治的环境建设和能力建设。
• وأن على الحكومات التزاما بتهيئة بيئة مواتية للحوار.
  各国政府有义务创造有利于对话的环境。
• إيجاد بيئة مواتية تتيح التمكين الاقتصادي للمرأة ثالثاً -
  D. 为赋予妇女经济权力创造有利环境
• تهيئة بيئة مواتية لخطة التنمية لما بعد عام 2015
  为2015年后发展议程创造有利环境
• إيجاد بيئة مواتية لتوفير فرص العمل المنتج والمناسب.
  建立有利于创造体面的生产性就业的环境。