تدوير النفايات

• وهذه المادة الكيمائية مثبطة اللهب المُبروم الرئيسية في شعر الإنسان داخل مناطق إعادة تدوير النفايات غير الإليكترونية في الصين.
  在中国，该化学物质是非电子废物回收场地周边人群头发中的主要溴化阻燃剂。
• يحتوي على حدود لإعادة تدوير النفايات الخشبية الملوثة بثنائي الفينيل متعدد الكلور. قانون نفايات الزيوت
  德国 关于废木料的政令 其中列有对受到多氯联苯污染的废木料进行再循环处理的限制规定。
• ويفضَّل اتباع سياسات تعزز إعادة تدوير النفايات بدلا من الهضم اللاهوائي ما لم يتسن وضع نظامي المعالجة كليهما في آن واحد.
  如果不能同时建立回收和厌氧消化两种处理系统，则回收推广政策优于后者。
• وتُظهر حلقات العمل كيف يمكن لإعادة تدوير النفايات وتحويلها إلى أعمال فنية أن يزيد مقدِّرات الأفراد والمجتمعات على حد سواء.
  该计划表明回收利用废品用于艺术能在何种程度上同样增加个人和社区的权能。
• وقد حُددت مجالات إعادة تدوير النفايات ومعالجة مياه المجارير وبذل جهود للحد من إزالة الغابات بوصفها مجالات تلزم معالجتها على وجه الخصوص.
  回收利用、污水处理厂和限制毁林的努力已被确认为需要处理的重点领域。
• وإضافة إلى الأخطار البيئية الواضحة، فإن الإرهابيين قد يعيدون تدوير النفايات السامة ليصنعوا أسلحة دمار شامل.
  除了明显的环境危害之外，这些有毒废物还可被恐怖分子回收用于制造大规模毁灭性武器。
• 25- وفي الختام، أخفقت محاولة بُذلت في عام 2001 لإنشاء مرفق لإعادة تدوير النفايات الخطرة المستورَدة في تونس.
  最后，突尼斯于2001年放弃了建立处置输入有害废料回收设施的打算。 5. 委内瑞拉
• (ب) المخاطر المتعلقة بالصحة والسلامة والمخاطر البيئية والتأثيرات المحتملة لإعادة تدوير النفايات الخطرة واستعادتها عند المصدر والتخلص منها.
  (b) 危险废物再循环、资源回收和处置所涉及的卫生、安全和环境危害及其潜在影响。
• وفي الحقيقة، هذه مهمة ضخمة من حيث إدارة المواصلات وتنقية المياه وإعادة تدوير النفايات وكفاءة الطاقة.
  事实上，从交通管理、水质净化、废物回收以及能源效率方面来说，这都是一个艰巨的任务。
• وتشمل المشاريع قيد التنفيذ في البعثات معالجة المياه المستعملة وإعادة استعمالها، وتقليل النفايات، وإعادة تدوير النفايات والتخلص منها بشكل سليم.
  各特派团正在制定的项目包括废水处理和再使用、减少废料、回收和废料适当处理。