تغيّر المناخ

• كما قدّم الفريق لمحة عامة ورؤية لعملية تغيّر المناخ في ملاوي.
  该工作队还大致介绍了马维拉气候变化进程愿景。
• ما زال تغيّر المناخ من بين التحديات الرئيسية التي تواجه المجتمع الدولي.
  气候变化仍然是国际社会面临的一个重要挑战。
• أثر تدابير التخفيف من ظاهرة تغيّر المناخ على الشعوب الأصلية وعلى أقاليمها وأراضيها
  减轻气候变化措施对土着人民领域和土地的影响
• ألف- الفريق العامل المعني ببعثات السواتل الصغيرة لأغراض رصد تغيّر المناخ والتعليم
  A. 气候变化监测与教育小型卫星飞行任务工作组
• وقد بدأت حكومتها بالفعل تنفيذ برامج قوية للتكيّف مع تغيّر المناخ وللتخفيف من آثاره.
  他的政府已开始实施严格的适应和减缓方案。
• ومن المتوقّع أن يؤدّي تغيّر المناخ أيضا دورا رئيسيا في مجال الصحة العامة.
  预计气候变化也将在公共卫生方面起关键作用。
• (ب) دراسة آثار تغيّر المناخ من حيث التغيّرات في الممارسات الزراعية؛
  (b) 从农业操作变化的角度研究气候变化的影响；
• كما أنّ البلدان الجبلية تواجه ضعفاً خاصاً أمام تغيّر المناخ بسبب هشاشتها.
  由于其脆弱性，山地国家特别易受气候变化的影响。
• (د) ينبغي تحديد المجالات التي تشهد بيانات تغيّر المناخ نقصاً فيها، تبعاً للمنطقة.
  (d) 应当按地区找出缺乏气候变化数据的方面。
• 4- المنشور المتعلق بموضوع تغيّر المناخ واستخدام تكنولوجيا الفضاء
  关于气候变化和联合国系统使用空间技术情况的专题出版物