تلفزة

• فقبل مفاوضات بورغنستوك، كان من المتعذر العثور على محطة تلفزة تنتمي لجانب القبارصة اليونانيين مستعدة للعمل مع محطة تلفزة للقبارصة الأتراك من أجل إنتاج برنامج يشارك فيه أفراد من الطائفتين بأسئلة بشأن الخطة موجهة عبر الهاتف إلى خبراء من الأمم المتحدة.
  在比尔根山之前，根本就找不到一家希族塞人电视台愿同土族塞人电视台携手制作两族观众可打进电话的电视节目，并由联合国专家就该计划答问。
• فقبل مفاوضات بورغنستوك، كان من المتعذر العثور على محطة تلفزة تنتمي لجانب القبارصة اليونانيين مستعدة للعمل مع محطة تلفزة للقبارصة الأتراك من أجل إنتاج برنامج يشارك فيه أفراد من الطائفتين بأسئلة بشأن الخطة موجهة عبر الهاتف إلى خبراء من الأمم المتحدة.
  在比尔根山之前，根本就找不到一家希族塞人电视台愿同土族塞人电视台携手制作两族观众可打进电话的电视节目，并由联合国专家就该计划答问。
• 183- وفضلاً عن ذلك، ينبغي الإشارة إلى وجود قناة تلفزة تبث برامجها بدون انقطاع (24 ساعة في اليوم) في مجموع أرض الوطن، وقناة فضائية مخصصة للجالية الجزائرية المقيمة في الخارج، وثلاث قنوات إذاعة وطنية، وقناة إذاعة دولية واحدة، وست عشرة قناة إذاعة محلية، وثلاث قنوات مختصة (بمواضيع معينة).
  还应提到存在一个覆盖全国领土的24小时电视频道，一个针对国外阿尔及利亚人播出的卫星频道，3个全国无线电台，一个国际广播电台，16个地方电台和3个专题台。
• وقد أذنت أربع وعشرون وﻻية باستخدام الشهادة التي يُدلى بها على دائرة تلفزة مغلقة ذات اتجاه واحد في القضايا المتعلقة بالتعدي على اﻷطفال، كما أذنت ثماني وﻻيات باستخدام النظام ذي اﻻتجاهين من هذا القبيل الذي يُسمح فيه للشاهد الطفل برؤية قاعة المحكمة والمدﱠعى عليه على شاشة عرض فيديو كما يُسمح فيه للمحلفين والقاضي بأن يروا الطفل أثناء اﻹدﻻء بالشهادة.
  有24个州批准在虐童案件中使用单向闭路电视证据，有8个州批准使用双向系统，使儿童证人能够通过录像监视器看到法庭的室内和被告，陪审团和法官可以在作证过程中观察案件涉及到的儿童。