جريمة العدوان

• وقال انه من اﻷهمية ادراج جريمة العدوان ، شريطة أن يكون باﻻمكان حل مسألة تعريف هذه الجريمة .
  重要的是列入侵略，只要能解决其定义问题。
• وينبغي لمجلس اﻷمن أن تكون له سلطة احالة حاﻻت غير جريمة العدوان الى المحكمة .
  安全理事会应有权向法院提交除侵略罪以外的情况。
• وينبغي أن تكون المحكمة هيئة مستقلة ، وينبغي لمجلس اﻷمن أن ﻻ يتدخل اﻻ بخصوص جريمة العدوان .
  因此，安理会只应在有关侵略罪行方面干预。
• وينبغي ادراج جريمة العدوان في النظام اﻷساسي فقط اذا جرى تعريفه بوضوح كاف .
  只有充分明确地为侵略罪下定义，才应将其列入规约。
• ونعترض كذلك على إدراج جريمة العدوان التي لم تحدد بعد في النظام الأساسي للمحكمة.
  我们也反对把还没有界定的侵略罪写入《法庭规约》。
• وقال انه يتفق مع المنسق على أن جريمة العدوان ﻻ تزال في حاجة الى المزيد من المناقشة .
  他同意协调员的意见，侵略罪需要进一步讨论。
• ٣٢١- وقال ان دور مجلس اﻷمن يحتمل أن يتصل بحسم مشاكل تحديد جريمة العدوان .
  安全理事会的作用或许关系到解决界定侵略罪行的问题。
• أركان جريمة العدوان (طبقا للتعريف الوارد في نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية)
  二. 侵略罪的要件（根据《国际刑事法院罗马规约》的定义）
• وهو يؤيد بقوة ادراج جريمة العدوان باعتبارها من الجرائم اﻷساسية داخل اختصاص المحكمة .
  他坚决支持将侵略罪作为核心罪行之一列入法院管辖权之内。
• كما واصلت اللجنة نظرها في جريمة العدوان وشرعت في مناقشة ميزانية للمحكمة.
  委员会还继续进行对侵略罪的审议，并开始讨论法院的预算问题。