جنائي
أمثلة
- وقُدمت هذه الشكاوى إلى السلطات من أجل إجراء تحقيق جنائي بشأنها.
已将申诉提交当局进行犯罪调查。 - كما أن هناك جزاءات مالية لا تتسم بطابع جنائي وتُطبقها المحاكم.
法庭还适用不属于刑事性的罚款。 - X ملف جنائي رقم
x 犯人编号 - )أ( تقوم جمهورية بيﻻروس حاليا بصوغ مشروع قانون جنائي جديد.
a 白俄罗斯目前正在制定新的刑法典。 - وسلم الممثلون بوجود ارتباك من جراء إعداد قانون جنائي جديد.
代表们承认制定新刑法曾引起一些混乱。 - الشروع في إجراء جنائي آخر للتحقيق في الخطر؛
提出另一项刑事诉讼,以调查此一危害情事; - ولم تُقدَّم أية أدلة أخرى على إجراء تحقيق جنائي جاد.
没有提供开展严肃刑事调查的其他证据。 - أنا خبير جنائي أعتقد إنها طبيعة ثانوية عدم ترك أثر
我是个鉴证专家 所以我本能地想不留下证据 - (ج) ألا يكون له سجل جنائي يمنعه من حيازة سلاح ناري.
(c) 无使其不能拥有火器的犯罪记录。 - إحالة الحالات التي تنطوي على سلوك جنائي محتمل إلى السلطات الوطنية
将可能涉及犯罪行为的案件移交国家当局
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5